Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Komisji Edukacji Narodowej w Lublinie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaPedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Komisji Edukacji Narodowej w Lublinie
Zmień bibliotekę
Tytuł pozycji:

Miś i świąteczna choinka

Tytuł:
Miś i świąteczna choinka
Temat:
Boże Narodzenie
Choinka
Rok wydania:
copyright © 2021
Wydawca:
[Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka
ISBN:
9788395979651
Opis fizyczny:
Teka (10 kart, 1 karta z postaciami bohaterów do wycięcia) : ilustracje kolorowe ; 30x42 cm
Współtwórcy:
Piątkowska, Barbara. Ilustracje Tekst
Piątkowski, Tomasz. Ilustracje Tekst
Kujawa, Janusz (anglista). Tłumaczenie
Gomolla, Marta. Tłumaczenie
Dominguez Rivero, Miguel Angel. Tłumaczenie
Uwagi:
Tekst równoległy w języku angielskim, niemieckim i hiszpańskim
Tytuł pełny:
Miś i świąteczna choinka / tekst i ilustracje Barbara i Tomasz Piątkowscy ; [tłumaczenie na język angielski]: Janusz Kujawa, [tłumaczenie na język niemiecki]: Marta Gomolla, [tłumaczenie na język hiszpański] Miguel Angel Dominguez Rivero
Wariant tytułu:
A bear and the Christmas tree
Der Bär und der Weihnachtsbaum
El oso y el árbol de Navidad
Gatunek / Forma:
Grafiki
Książki
Publikacje dydaktyczne
Ilustracje
Kamishibai
Legendy i podania
Opowiadania i nowele
Grupa odbiorców:
Grupa wiekowa Dzieci
Grupa wiekowa 0-5 lat
Grupa wiekowa 6-8 lat
Typ zawartości:
Obraz
Tekst
Typ nośnika:
Wolumin
Karta
Typ mediów:
Bez urządzenia pośredniczącego
Znaleziono wersji: 2
Zbiory graficzne
propozycja biblioteki
LDR 03175ckm#a2200529#i#4500
001 3793303038092
003 CHEŁM 001
005 20250613222544.1
008 220521s2020####pl#nnn#g######|###||pol#d
020 %a 9788395979651
040 %a CHEŁM 001 %c CHEŁM 001 %e PNN %d CHEŁM 001
041 0 # %a pol %a eng %a esp %a ger
245 1 0 %a Miś i świąteczna choinka / %c tekst i ilustracje Barbara i Tomasz Piątkowscy ; [tłumaczenie na język angielski]: Janusz Kujawa, [tłumaczenie na język niemiecki]: Marta Gomolla, [tłumaczenie na język hiszpański] Miguel Angel Dominguez Rivero.
246 3 1 %a A bear and the Christmas tree
246 3 1 %a Der Bär und der Weihnachtsbaum
246 3 1 %a El oso y el árbol de Navidad
260 # %a [Borówiec] : %b Wydawnictwo Kokoszka, %c copyright © 2021.
300 %a Teka (10 kart, 1 karta z postaciami bohaterów do wycięcia) : %b ilustracje kolorowe ; %c 30x42 cm.
336 %a Obraz %b sti. %2 rdacontent.
336 %a Tekst %b txt. %2 rdacontent.
337 %a Bez urządzenia pośredniczącego %b n. %2 rdamedia.
338 %a Wolumin %b nc. %2 rdacarrier.
338 %a Karta %b no %2 rdacarrier
380 %a Grafiki
380 %a Książki
380 %a Publikacje dydaktyczne
385 %m Grupa wiekowa %a Dzieci
385 %m Grupa wiekowa %a 0-5 lat
385 %m Grupa wiekowa %a 6-8 lat
386 %m Przynależność kulturowa %a Literatura polska
388 1 %a 2001-
520 8 %a Pełna humoru góralska legenda o zwyczaju ubierania choinki, której bohaterem jest sympatyczny tatrzański miś. Jak to bywa w legendach, ma wiele cech ludzkich: mówi ludzkim głosem, ma ludzkie przywary, ale i szczere, gorące uczucia. Koniecznie chce przygotować prezent na Boże Narodzenie. Ta zabawna opowieść doskonale wprowadzi słuchaczy w nastrój wigilijnego wieczoru. Może być świetnym wstępem tzw. klasowej wigilii albo zajęć z dziećmi w okresie poprzedzającym święta Bożego Narodzenia. Bajka może zainspirować dzieci do tworzenia oryginalnych ozdób choinkowych.
546 %a Tekst równoległy w języku angielskim, niemieckim i hiszpańskim.
650 7 %a Boże Narodzenie %2
650 7 %a Choinka %2
655 7 %a Ilustracje %2
655 7 %a Kamishibai %2
655 7 %a Legendy i podania %2
655 7 %a Opowiadania i nowele %2
700 1 # %a Piątkowska, Barbara. %e Ilustracje %e Tekst
700 1 # %a Piątkowski, Tomasz. %e Ilustracje %e Tekst
700 1 # %a Kujawa, Janusz %c (anglista). %e Tłumaczenie
700 1 # %a Gomolla, Marta. %e Tłumaczenie
700 1 # %a Dominguez Rivero, Miguel Angel. %e Tłumaczenie
856 4 0 %u https://biblioteki-pedagogiczne.lubelskie.pl/site/recorddetail/3793303038092 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
920 %a ISBN 978-83-959796-5-1

Pełna humoru góralska legenda o zwyczaju ubierania choinki, której bohaterem jest sympatyczny tatrzański miś. Jak to bywa w legendach, ma wiele cech ludzkich: mówi ludzkim głosem, ma ludzkie przywary, ale i szczere, gorące uczucia. Koniecznie chce przygotować prezent na Boże Narodzenie. Ta zabawna opowieść doskonale wprowadzi słuchaczy w nastrój wigilijnego wieczoru. Może być świetnym wstępem tzw. klasowej wigilii albo zajęć z dziećmi w okresie poprzedzającym święta Bożego Narodzenia. Bajka może zainspirować dzieci do tworzenia oryginalnych ozdób choinkowych.

Lokalizacja:

Położenie:

Lokalizacja:

Dokumenty przeznaczone do wypożyczenia

Sygnatura:
ZS G 2526
Nr inwentarza:
G 2526
Sygnatura (bez położenia):
G 2526 ZS
Obsługiwane agendy:
Wyświetl listę
Lokalizacja:
 
Status:
Dostępna
Czas:
30 dni
Dostępny

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies