Okrasko, Katarzyna. Tłumaczenie Marrodán Casas, Carlos (1948- ). Tłumaczenie Fundacja Szansa - Jesteśmy Razem. wydawca, nakładca (publisher) - osoba lub organizacja odpowiadająca za całość procedu wydawniczo-produkcyjnego
Uwagi:
Tytuł oryginału: Príncipe de la Niebla Miejsce i nazwa wydawcy na podstawie źródeł własnych. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza. Okładka bindowana Podstawa edycji: Warszawa, 2010 Alfabet Braille'a
Tytuł pełny:
Książę Mgły : całość w 3 tomach. T. 1 / Carlos Ruiz Zafón ; przełożyli Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodon Casas
Wariant tytułu:
Tytuł oryginału : Príncipe de la Niebla, 1993
Temat - Czas:
1901-2000 1989-2000
Gatunek / Forma:
Książki Proza Publikacje dla niewidomych Publikacje brajlowskie Powieść
Grupa odbiorców:
Niewidomi Grupa wiekowa Młodzież Grupa wiekowa 14-17 lat
%a Bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia
338
%a Wolumin %b nc %2 rdacarrier
380
%a Książki
380
%a Proza
380
%a Publikacje dla niewidomych
385
%a Niewidomi
385
%m Grupa wiekowa %a Młodzież
385
%m Grupa wiekowa %a 14-17 lat
386
%m Przynależność kulturowa %a Literatura hiszpańska
388
1
%a 1901-2000
388
1
%a 1989-2000
500
%a Tytuł oryginału: Príncipe de la Niebla.
500
%a Miejsce i nazwa wydawcy na podstawie źródeł własnych. Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza. Okładka bindowana.
520
8
%a Rodzina Carverów (trójka dzieci: Max, Alicja, Irina i ich rodzice) przeprowadza się w roku 1943 do małej osady rybackiej na wybrzeżu Atlantyku, by zamieszkać w domu, który niegdyś należał do rodziny Fleishmanów. Ich dziewięcioletni syn Jacob utonął w morzu. Od pierwszych dni dzieją się tutaj dziwne rzeczy (Max widzi nocą w ogrodzie clowna i dziwne posągi artystów cyrkowych). Dzieci poznają kilkunastoletniego Rolanda, dzięki któremu mogą to i owo dowiedzieć się o miasteczku (np. historię zatopionego w wodach przybrzeżnych, pod koniec pierwszej wojny, okrętu „Orfeusz”) i poznać dziadka Rolanda, latarnika Victora Kraya, który opowie im o złym czarowniku znanym jako Cain lub Książę Mgły, chętnie wyświadczającym usługi, ale nigdy za darmo. Coś, co dzieciom wydaje się jeszcze jedną miejscową legendą, szybko okazuje się zatrważającą prawdą. [Wydawnictwo Trzecie Oko]
534
%p Podstawa edycji: %c Warszawa, 2010.
546
%a Alfabet Braille'a.
648
7
%a 1901-2000 %2
648
7
%a 1989-2000 %2
650
7
%a Czarownice i czarownicy
650
7
%a Dzieci %2 DBN
650
7
%a Magia
650
7
%a Małe miasto
650
7
%a Nabrzeża
650
7
%a Rodzina %2 DBN
650
7
%a Tajemnica
650
7
%a Utonięcie
651
7
%a Atlantyk (wybrzeże)
655
7
%a Publikacje brajlowskie %2
655
7
%a Powieść %2
700
1
#
%a Okrasko, Katarzyna. %e Tłumaczenie
700
1
#
%a Marrodán Casas, Carlos %d (1948- ). %e Tłumaczenie
%u https://biblioteki-pedagogiczne.lubelskie.pl/site/recorddetail/3793603322904 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
980
%a 821.111-93
Rodzina Carverów (trójka dzieci: Max, Alicja, Irina i ich rodzice) przeprowadza się w roku 1943 do małej osady rybackiej na wybrzeżu Atlantyku, by zamieszkać w domu, który niegdyś należał do rodziny Fleishmanów. Ich dziewięcioletni syn Jacob utonął w morzu. Od pierwszych dni dzieją się tutaj dziwne rzeczy (Max widzi nocą w ogrodzie clowna i dziwne posągi artystów cyrkowych). Dzieci poznają kilkunastoletniego Rolanda, dzięki któremu mogą to i owo dowiedzieć się o miasteczku (np. historię zatopionego w wodach przybrzeżnych, pod koniec pierwszej wojny, okrętu „Orfeusz”) i poznać dziadka Rolanda, latarnika Victora Kraya, który opowie im o złym czarowniku znanym jako Cain lub Książę Mgły, chętnie wyświadczającym usługi, ale nigdy za darmo. Coś, co dzieciom wydaje się jeszcze jedną miejscową legendą, szybko okazuje się zatrważającą prawdą. [Wydawnictwo Trzecie Oko]
ŚREDNIA OCEN
0,0 / 5
LICZBA OCEN:0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Informacja
Anonimowy użytkownik nie może zamawiać i rezerwować dokumentów!
Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies
W koszyku znajdują się zamówienia
W koszyku znajdują się zamówienia do wysłania. Czy chcesz wysłać je do realizacji?