Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Zwierzęta" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Zwierzęta gospodarskie w polskich i francuskich przysłowiach
Domestic animals in Polish and French proverbs
Animaux domestiques dans les proverbes français et polonais
Autorzy:
Siara, Radosław
Opis:
Celem niniejszej pracy jest analiza przysłów polskich i francuskich zawierających nazwy zwierząt gospodarskich. Analiza koncentruje się na różnicach i podobieństwach lingwistycznych, mając na względzie stronę gramatyczną, leksykalną i syntaktyczną. Porównano obecność nazw zwierząt w wybranych przysłowiach, by móc stwierdzić, czy dane zwierzęta są tak samo postrzegane w tych dwóch kulturach, oraz czy ich znaczenie metaforyczne, symboliczne jest takie samo.
L’objet de ce mémoire de licence est une analyse de proverbes français et polonais contenant des noms d’animaux domestiques. L’analyse se concentre sur des différences et ressemblances linguistiques surtout du point de vue grammatical, lexical et syntaxique. Nous avons comparé la présence de noms d’animaux dans les proverbes choisis pour pouvoir constater si les mêmes animaux domestiques sont vus de la même façon dans les deux cultures, ainsi que si leur signification métaphorique, symbolique est la même.
The purpose of this work is to analyse Polish and French proverbs containing the names of farm animals. The analysis focuses on linguistic differences and similarities, particularly considering the grammatical, lexical and syntactic side. The presence of animals’ names in chosen proverbs was compared in order to determine whether the animals are equally perceived in these two cultures, and whether their metaphorical or symbolic meaning is the same.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Les eponges d’eau douce de Galicie
Autorzy:
Wierzejski, Antoni (1843–1916)
Wydawca:
unknown
(Imprimerie Albert Drouin)
wydawca nieznany
Powiązania:
Publications of famous biologists - a collection of prints
Publikacje znanych biologów (zbiór odbitek OZwRCIN)
Opis:
"Extrait des Comptes rendus de la Commission de Physiographic de 1’Academie des Sciences de Cracovie, t. XIX. 1885" ; "Extrait des Archives Slaves de Biologie, du 15 Juillet 1886"
8 s. : 20 cm
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
"Une vie de chien" : images de la vie quotidienne des canidés au Moyen Âge
Fasciculi Archaeologiae Historicae. Fasc. 18 (2005)
Autorzy:
Alexandre-Bidon, Daniele
Wydawca:
Instytut Archeologii i Etnologii PAN [Polska Akademia Nauk]
Polska Akademia Nauk. Oddział w Łodzi
Opis:
Bibliogr. przy tekście
P. 35-54 : il. (some col.) ; 29 cm
Bibliographical footnotes
S. 35-54 : il. (w tym kolor.) ; 29 cm
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Animals in urban environment : proceedings of the symposium on the occasion of the 60th anniversary of the Institute of Zoology of the Polish Academy of Sciences, Warszawa-Jabłonna 22-24 October 1979
Zwierzęta w świecie zurbanizowanym : materiały z Sympozjum zoorganizowanego z okazji 60-lecia Instytutu Zoologii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa-Jabłonna, 22-24 października 1979
Autorzy:
Pisarski, Bohdan (1928–1992). Red
Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo
Luniak, Maciej (1936– ). Red
Wydawca:
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk
Opis:
Tekst prac w j. ang i j. fr., streszcz. w j. pol
Bibliogr. przy rozdz
175 s., [2] k. złoź : il. ; 24 cm
175 p., [2] fold. leaves of plates : ill. ; 24 cm
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Tytuł:
Francuska wersja ekopoetyki
Ecopoétique dans sa variante française
French approach to ecopoetics
Autorzy:
Wleklik, Natalia
Opis:
The aim of this master’s thesis is to present the general image of relations between human and nature, emerging from the French literature of 20th and 21st centuries. The research is based on the ecopoetics as construed by Pierre Schoentjes. The thesis consists of three parts.The first part presents the understanding of the notion of nature from antiquity to the 21st century in the philosophical and literary contexts. The comparison of this term with the term ‘environment’ is a significant part of this chapter. The second part attempts to define ecopoetics and to confront it with the ecocriticism, mainly appreciated in the Anglo-Saxon countries. The tensions which appear in the ecopoetic discourse between, for instance, imagination and reality or aesthetics and utilitarianism, were taken under consideration as well. The last part seeks to describe the literary devices which illuminate the relations between human and nature; the relations which the very same literary devices help to establish. The particular attention is dedicated to figures of speech, text’s composition and writer’s presence in the text analysed from the ecopoetic perspective.
Celem pracy jest ukazanie sposobu, w jaki mówi się w literaturze francuskiej XX i XXI wieku o relacjach ludzi ze światem przyrody. Podstawą do rozważań o tych relacjach jest ekopoetyka w wariancie opisanym przez Pierre’a Schoentjesa. Praca podzielona jest na trzy części. W pierwszej zostały opisane różnice w rozumieniu terminu „natura” zarówno w kontekście filozoficznym jak i literackim od starożytności do XXI wieku. Ważnym elementem tej części jest porównanie pojęcia natury z pojęciem środowiska. Część druga stanowi próbę zdefiniowania ekopoetyki oraz zestawienia jej z wiodącym prym podejściem ekokrytycznym, szczególnie cenionym w świecie anglosaskim. W tej części zostały także opisane pojawiające się w ekopoetyce napięcia między biegunowymi wartościami, na przykład między wyobraźnią a rzeczywistością czy estetyką a utylitaryzmem. Ostatnia część pracy poświęcona jest zabiegom literackim, które umożliwiają z jednej strony ukazanie relacji na osi człowiek-natura, z drugiej zaś wpływają na kształtowanie się postaw wobec świata pozaludzkiego. Szczególna uwaga skierowana jest w stronę figur stylistycznych, sposobu organizacji tekstu oraz obecności autora w tekście poddanym analizie w duchu ekopoetyki.
L’objectif du présent mémoire est de présenter l’image des rapports de l’homme à la nature dans la littérature française du XXe et XXIe siècles. La recherche s’appuie sur l’écopoétique dans la variante proposée par Pierre Schoentjes. Elle se compose de trois parties. La première partie concerne la compréhension de la notion de nature dans le contexte philosophique ainsi que littéraire de l’Antiquité jusqu’au XXIe siècle. La comparaison de cette notion avec la notion d’environnement constitue un élément significatif de la première partie. La deuxième partie vise à définir l’écopoétique et à la confronter à l’approche écocritique qui mène le bal aux pays anglo-saxons. Les tensions qui traversent l’écopoétique, par exemple entre l’imaginaire et le réel ou l’esthétique et l’utilitaire, ont été aussi prises en considération. La dernière partie a pour but de décrire les procédés littéraires qui permettent d’une part de montrer les relations sur l’axe homme-nature et d’autre part de former les attitudes envers le monde non-humain. Toute l’attention est consacrée aux figures de style, à l’organisation du texte et à la présence de l’écrivain dans le texte analysé d’une perspective écopoétique.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Sur la découverte d’un ectoparasite Amphibdella torpedinis dans le coeur des torpilles
Autorzy:
Ruszkowski, Jerzy Stanisław (1887–1934)
Wydawca:
unknown
wydawca nieznany
Powiązania:
Publications of famous biologists - a collection of prints
Publikacje znanych biologów (zbiór odbitek OZwRCIN)
Opis:
16 s. : il. ; 20 cm
"Estratto dalle Pubblicazioni della ätazione Zooiogica di Napoli - Vol, XI, Fasc. 2. 1931"
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Tableaux pittoresques de lInde. 3
Autorzy:
Daniell, William (1769–1837). Ilustrator
Urbain, Auguste. Tłumacz
Caunter, Hobart (1794–1851). Autor
Wydawca:
Bellizard, Barthès, Dufour et Lowell, Éditeurs
Opis:
[6], 290, [2] strony, [22] kart tablic ; 25 cm
Nazwa autora na podstawie SUDOC online i t. 2 (1835)
[6], 290, [2] pages, [22] table cards ; 25 cm
Author's name based on SUDOC online and vol. 2 (1835)
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Książka
Tytuł:
Relacje międzyludzkie w przysłowiach o zwierzętach w języku polskim i francuskim
Les relations humaines dans les proverbes francais et polonais sur les animaux
Human relations in French and Polish proverbs about animals
Autorzy:
Budzik, Magdalena
Opis:
La présente étude est une comparaison linguistique. Dans ce travail, j’indique les différences et les similitudes entre les proverbes français et polonais sur les animaux. Je me concentre sur les proverbes sur les relations humaines. Dans la première partie, je décris l’importance du folklore et de la symbolique animale dans la culture. Ensuite, j’analyse les proverbes selon les animaux et les relations humaines auxquelles ils se referent.
The objective of the following study is to compare and analyse the differences and similarities between French and Polish proverbs. The proverbs that are taken into consideration are those where images of animals (dogs, cats, horses, donkeys, wolves, foxes) are used to reflect human relationships. In the first part I provide the theoretical background i.e. short description of animal symbolism in general. The second part is a set of comparisons and detailed analysis of different proverbs in French and Polish (chosen accordingly to the animal that appears in the proverb that is being analysed).
Niniejsza praca ma na celu porównanie przysłów francuskich i polskich w których pojawiają się zwierzęta. W pracy skupiono się na przysłowiach odnoszących się do relacji międzyludzkich. Część pierwsza pracy to przybliżenie termiu 'przysłowie' oraz wpływ folkloru i symboliki na przysłowia w języku polskim i francuskim. Druga część to z kolei analiza konkretnych przykładów przysłów pojawiających się w języku polskim i francuskim.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies