- Tytuł:
-
Historie przyszłości i praca cyborgów: Science fiction amerykańsko-meksykańskiego pogranicza po NAFTA
Teksty Drugie Nr 6 (2021) - Autorzy:
-
Boratyn, Filip. Tłumacz
Rivera, Lysa - Wydawca:
- IBL PAN
- Powiązania:
-
35. A. Paredes, With His Pistol in His Hands: A Border Ballad and Its Hero, wyd. XI, University of Texas Press, Austin 1998.
44. C. Sandoval, Methodology of the Oppressed, University of Minnesota Press, Minneapolis 2000.
4. A. Bell i Y. Molina-Gavilán, Introduction w: Cosmos Latinos: An Anthology of Science Fiction from Latin America and Spain, red. A. Bell I Y. Molina-Gavílan, Wesleyan University Press, Middletown, Conn. 2003, s. 7-15.
51. L. Valdez, Los Vendidos, w: Luis Valdez Early Works: Actos, Bernabé and Pensamiento Serpentino, Arté Publico, Houston, TX 1990, s. 40-52.
43. R. Sanchez i B. Pita, Lunar Braceros: 2125-2148, Calaca, National City, CA 2009.
9. C. Fox, The Fence and the River: Cultural Politics at the U.S./Mexico Border, University of Minnesota Press, Minneapolis 1999.
23. F. Jameson, Postmodernism, or the Cultural Logic of Late Capitalism, Duke University Press, Durham, NC 1990.
2. R. Anaya, Heart of Aztlán, University of New Mexico Press, Albuquerque 1988.
45. A. Sawyer, Future History, w: The Routledge Companion to Science Fiction, red. M. Bould et al., Routledge, New York 2009, s. 489-93.
19. D. E. Hicks, Border Writing: The Multidimensional Text, University of Minnesota Press, Minneapolis 1991.
Teksty Drugie
1. O. Z. Acosta, Autobiography of a Brown Buffalo, Vintage, New York 1989.
32. T. Olsen, Yonnondio: From the Thirties, Bison, Lincoln, NE 1974.
34. A. Paredes, The Hammon and the Beans, w: Herencia: The Anthology of Hispanic Literature of the United States, Oxford University Press, New York 2002, s. 172-76.
46. A. Schmidt Camacho, Migrant Imaginaries: Latino Cultural Politics in the U.S.-Mexico Borderlands, New York University Press, New York 2008.
36. C. Ramirez, Afrofuturism/Chicanafuturism: Fictive Kin, "Aztlán: A Journal of Chicano Studies" 2008, nr 1, s. 185-94.
17. D. Harvey, Neoliberalizm: Historia katastrofy, przeł. J. P. Listwan, Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, Warszawa 2008.
49. L. M. Silko, Almanac of the Dead, Penguin, New York 1992.
37. A. Rivera, Sleep Dealer, Likely Story/This Is That Productions 2008.
8. T. Foster, The Souls of Cyberfolk: Posthumanism as Vernacular Theory, University of Minnesota Press, Minneapolis 2005.
10. C. Freedman, Critical Theory and Science Fiction, Wesleyan University Press, Middletown, Conn. 2000.
22. F. Jameson, Archaeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other Science Fictions, Verso, New York 2005.
50. D. Suvin, Metamorphoses of Science Fiction: On the Poetics and History of a Literary Genre, Yale University Press, New Haven, Conn. 1979.
29. M. Miyoshi, A Borderless World? From Colonialism to Transnationalism and the Decline of the Nation-State, "Critical Inquiry" 1993, nr 4, s. 726-51.
14. J. M. González, Aztlán @ Fifty: Chican@ Literary Studies for the Next Decade, "Aztlán: A Journal of Chicano Studies" 2010, nr 2, s. 173-76.
13. G. Gómez-Peña, Friendly Cannibals, Artspace, San Francisco, CA 1997.
26. L. Lowe, Immigrant Acts: On Asian American Cultural Politics, Duke University Press, Durham, NC 1996.
11. E. Galarza, Merchants of Labor: The Mexican Bracero Story, an Account of the Managed Migration of Mexican Farm Workers in California, 1942-1960, McNally and Loftin, New York 1972.
25. G. Lavín, Reaching the Shore, przeł. R. Zuidema i A. Bell, w: Cosmos Latinos: An Anthology of Science Fiction from Latin America and Spain, red. A. Bell I Y. Molina-Gavílan, Wesleyan University Press, Middletown, Conn. 2003, s. 224-34.
3. G. Anzaldúa, Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, wyd. III, Aunt Lute, San Francisco 2007.
12. G. Gómez-Peña, Dangerous Border Crossers: The Artist Talks Back, Routledge, New York 2000.
39. T. Rivera, …And the Earth Did Not Devour Him, przeł. E. Vigil-Piñon, National Geographic/Hampton Brown, Monterey, CA 2007.
15. D. Haraway, Manifest cyborgów, przeł. S. Królak i E. Majewska, "Przegląd Filozoficzno-Literacki" 2003, nr 1, s. 49-87.
21. N. Hopkinson, Introduction, w: So Long Been Dreaming: Postcolonial Science Fiction and Fantasy, red. N. Hopkinson i U. Mehan, Arsenal, Vancouver 2004.
27. A. McCrossen, Land of Necessity: Consumer Culture in the United States-Mexico Borderlands, Duke University Press, Durham, NC 2009.
33. R. Ortiz-Torres, Alien Toys, Smart Art, Santa Monica 1998.
5. T. Brennan, The Empire's New Clothes, "Critical Inquiry" 2003, nr 2, s. 337-67.
38. A. Rivera, Why Cybraceros?, "AltoArizona.com" 2010 (14.08.2012).
47. E. Schocket, Redefining American Proletarian Literature: Mexican Americans and the Challenge to the Tradition of Radical Dissent, "Journal of American and Comparative Culture" 2001, nr 1-2, s. 59-69.
18. T. Hayden, red. The Zapatista Reader, Thunder's Mouth/Nation, New York 2002.
16. D. Haraway, Cyborgs at Large: Interview with Donna Haraway, w: Technoculture, red. C. Penley i A. Ross, University of Minnesota Press, Minneapolis 1991, s. 1-20.
7. K. Eshun, Further Considerations on Afrofuturism, "CR: The New Centennial Review" 2003, nr 2, s. 287-302.
28. T. McKenna, Migrant Song: Politics and Process in Contemporary Chicano Literature, University of Texas Press, Austin 1997.
20. E. Hogan, High Aztech, Tor, New York 1992.
42. R. Saldívar, Chicano Narrative: Dialectics of Difference, University of Wisconsin Press, Madison 1990.
31. T. Moylan, Scraps of the Untainted Sky: Science Fiction, Utopia, Dystopia, Westview, Boulder, CO 2000.
40. F. Romero, Hyperborder: The Contemporary U.S./Mexico Border and Its Future, Princeton Architectural Press, New York 2007.
48. M.-J. Schwarz i D. Webb, La búsqueda de un espejo fiel, w: Frontera de espejos rotos, red. M.-J. Schwarz I D. Webb, Roca, Mexico City 1994, s. i-iv.
24. N. Klahn, Literary (Re)Mappings, w: Chicana Feminisms: A Critical Reader, red. G. F. Arredondo, A. Hurtado, N. Klahn, O. Nájera-Ramírez i P. Zavella, Duke University Press, Durham, NC 2003, s. 114-45.
30. A. Morales, Rag Doll Plagues, Arté Publico, Houston, TX 1992.
41. A. Ross, Strange Weather: Culture, Science, and Technology in the Age of Limits, Verso, London 1991.
6. C. O. Chavoya, Customized Hybrids: The Art of Rubén Ortiz Torres and Lowriding in Southern California, "CR: The New Centennial Review" 2004, nr 2, s. 141-84. - Opis:
-
Pol. text, eng. summary
21 cm
Tekst pol., streszcz. ang. - Dostawca treści:
- RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Inne