Wszystkie pola: Calvo, D. - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Occitan-gascon in the linguistic landscape of Val d’Aran and Pau : presence, prestige and coexistence in multilingual environments
El occitano-gascón en el paisaje lingüístico de la Val d’Aran y Pau : presencia, prestigio y convivencia en entornos plurilingües
Autorzy:: Deutschle, Kirsten
Olmo, Francisco Calvo del
Opis:: This work aims to make a contrastive analysis of the presence or absence, visibility or invisibility of Occitan-Gascon in the metropolitan areas of Pau, belonging to France, and Vielha, in the Val d’Aran, Catalonia. For this purpose, a photographic corpus was collected in 2023, which we then analyzed both quantitatively, in terms of the number of signs written in Occitan-Gascon or in other official languages of these territories (French, Spanish, Catalan), and qualitatively, in terms of the typology of the signs (whether they come from public authorities or private individuals), the number of languages that appear, their order of appearance on the signs and their communicative objectives. This documentary base allowed us to interpret in a contrastive way the effects of national, regional or local language policies in each of these spaces and to discuss the valorization (or not) of Occitan-Gascon. From this study, conclusions can be drawn about the situation of the regional language, its coexistence with other dominant languages in these areas and its presence in the territory.
Este trabajo desarrolla un análisis contrastivo de la presencia o ausencia, visibilidad o invisibilidad del occitano-gascón en las áreas metropolitanas de Pau, perteneciente a Francia, y Vielha, en la Val d’Aran, Catalunya. Para ello se recogió un corpus fotográfico en 2023 que después se examinó desde una perspectiva cuantitativa, en relación con la cantidad de señales escritas en occitano-gascón o en otras lenguas oficiales de tales territorios (francés, castellano, catalán), como también cualitativa, en relación con la tipología de las señales (por su procedencia de poderes públicos o de particulares), el número de lenguas, su orden y sus objetivos comunicativos. Esta base documental permitió interpretar de manera comparada los efectos de las políticas lingüísticas nacionales, regionales o locales en cada una de estas localidades y discutir la valorización (o no) del occitano-gascón. A partir de este estudio, es posible extraer conclusiones sobre la situación de la lengua regional, su convivencia con otros idiomas dominantes en dichos espacios y su presencia en el territorio.
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Leakage test evaluation used for qualification of iodine-125 seeds sealing
Autorzy:: Feher, A.
Rostelato, M. E. C. M.
Zeituni, C. A.
Calvo, W. A. P.
Somessari, S. L.
Moura, J. A.
Moura, E. S.
Souza, C. D.
Rela, P. R.
Tematy:: leakage test
iodine-125 seeds
prostate cancer
brachytherapy
titanium tube
standard ISO-9978; Pokaż więcej
Wydawca:: Instytut Chemii i Techniki Jądrowej
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/147662.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Brachytherapy is one of the possible treatments with ionizing radiation available for prostate cancer, in which small seeds containing iodine-125 radioisotope are implanted directly into the prostate. The seed consists of a sealed titanium tube containing a central silver wire with adsorbed iodine-125. The tube sealing is made with titanium at the ends, using plasma arc-welding (PAW) or laser process. This sealing must be leakage-resistant and free of cracks, therefore avoiding iodine-125 to deposit in the silver wire to escape and spread into the human body. To ensure that this problem is not occurring, rigorous leakage tests in accordance with the standard ISO-9978 should be applied. The aim of this study is to determine, implement and evaluate the leakage test to be used in the iodine-125 seeds production, in order to qualify the sealing procedure. The standard ISO-9978 presents a list of tests to be carried out according to the type of source. The preferential methods for brachytherapy sources are soaking and helium. To assess the seeds leakage, the method of immersion test at room temperature was applied. The seeds are considered leakage-free if the detected activity does not exceed 185 Bq (5 nCi). An iodine standard was prepared and its value determined in a sodium iodide detector. A liquid scintillation counter was calibrated with the standard for seed leakage tests. Forty-eight seeds were plasma arc-welded for these tests.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki