Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Piaf, Edith" wg kryterium: Wszystkie pola


Tytuł:
Teatralne role Edith Piaf
Edith Piaf’s Theatrical Roles
Autorzy:
Gajos, Mieczysław
Tematy:
Edith Piaf
Jean Cocteau
teatr francuski XX wieku
aktorka teatralna
20th-century French theater
theater actress
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/29519881.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Artykuł prezentuje Edith Piaf nie tylko jako jedną z największych ikon francuskiej kultury XX wieku, lecz także jako aktorkę teatralną i filmową, dla której powstawały dramaty i scenariusze. Jej osiągnięcia aktorskie są imponujące, choć wielbiciele nadal kojarzą ją głównie z karierą wokalną. Artykuł ma na celu przedstawienie Edith Piaf jako aktorki teatralnej. Przedstawienia, w których wystąpiła, zostały ujęte diachronicznie i analitycznie. Uwzględniono nie tylko stworzone specjalnie dla Piaf przez dramatopisarza Jeana Cocteau czy librecistę Marcela Acharda sztuki, w których występowała na scenie, ale także adaptacje radiowe, w których można było ją usłyszeć. Ponadto artykuł omawia opinie na temat aktorstwa Piaf, w tym te opublikowane w prasie francuskiej.
This article presents Edith Piaf not only as one of the greatest icons of French culture in the 20th century, but also as a theatrical and film actress who had dramas and movie scenarios written specifically for her. Her acting accomplishments are impressive, even though in the minds of her fans she is still associated mostly with her singing career. The article aims at presenting Edith Piaf as a theatre actress. The productions in which Edit Piaf performed as an actress are presented from a diachronic and analytical perspective. Not only the plays written especially for Piaf by dramaturge Jean Cocteau and librettist Marcel Achard, in which she performed on stage, but also radio dramas in which she played have been taken into account. In addition, the study discusses the opinions about Piaf’s acting artistry, including those published in the French press.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Les noms propres dans les textes des chansons d’Édith Piaf
Proper names in the songtexts of Edith Piaf
Nombres propios en las canciones de Edith Piaf
Nomi propri nelle canzoni di Edith Piaf
Nomes próprios nas canções de Edith Piaf
Autorzy:
Gajos, Mieczysław
Tematy:
Edith Piaf
song lyrics
proper nouns
onomastical analysis
anthroponyms
toponyms
chrematonyms
textes des chansons
noms propres
analyse onomastique
anthroponymes
toponymes
chrematonymes
Pokaż więcej
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/59445330.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Pendant toute sa carrière artistique, Edith Piaf a enregistré plus de trois cents chansons. Toute sa vie, elle a chanté l’amour et le malheur. Dans son vaste répertoire composé de chansons réalistes, populaires et poétiques, elle raconte des histoires dans lesquelles les personnages sont souvent nommés de nom ou de prénom, sans rester anonymes. On peut y déterminer également un lieu d’action. Les histoires dans les chansons de Piaf se déroulent en principe dans un endroit concret ce qui permet de les rendre encore plus authentiques et plus dramatiques. L’emploi des noms propres dans les textes de chansons d’Édith Piaf est un phénomène stylistique assez répandu. Dans ma communication, je propose de présenter les résultats d’une recherche onomasiologique réalisée à partir d’une analyse de tous les noms propres qui apparaissent dans les textes de chansons d’Édith Piaf et à identifier leurs fonctions.  Un article contient également quelques propositions d'exploitation  pédagogique des noms propres en cours de français langue étrangère.
A lo largo de su carrera artística, Edith Piaf grabó más de trescientas canciones. Toda su vida cantó sobre el amor y la desgracia. En su amplio repertorio compuesto por canciones realistas, populares y poéticas, cuenta historias en las que los personajes suelen ser nombrados por su nombre o apellido, sin permanecer en el anonimato. También podemos determinar un lugar de acción. Las historias de las canciones de Piaf suelen tener lugar en un lugar concreto, lo que las hace aún más auténticas y dramáticas. El uso de nombres propios en los textos de las canciones de Edith Piaf es un fenómeno estilístico bastante extendido. En mi comunicación propongo presentar los resultados de una investigación onomasiológica realizada a partir del análisis de todos los nombres propios que aparecen en los textos de las canciones de Edith Piaf e identificar sus funciones. Un artículo contiene también algunas propuestas para el uso educativo de los nombres propios en las clases de francés como lengua extranjera.
During her artistic career, Edith Piaf recorded over three hundred songs. Throughout her life, she sang about love and misfortune. In her rich repertoire, composed of realistic, popular, and poetic songs, she tells stories in which characters are often mentioned by their first or last names, thus not remaining anonymous. The use of proper names in Edith Piaf’s song lyrics is a common stylistic feature. The settings of these stories can also be identified. The events in Piaf’s songs usually take place in specific locations, which makes them even more authentic and dramatic. In this article, I present the results of onomastic research based on an analysis of all the proper names appearing in Edith Piaf’s song lyrics and examine their functions. The article also includes suggestions for pedagogical use of proper names in French as a foreign language lessons.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies