Temat: EDCs - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Zastosowanie chromatografii w analizie modulatorów hormonalnych występujących w środowisku
Autorzy:: Włodarczyk, E.
Zarzycki, P. K.
Tematy:: modulatory hormonalne
hormony
EDCs
chromatografia; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/92252.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Modulatory hormonalne (Endocrine Disrupting Compounds; EDCs) są to egzogenne substancje chemiczne, naturalne, jak i syntetyczne, zakłócające aktywność hormonów, głównie sterydowych, u ludzi i zwierząt. Stanowią one niejednorodną grupę związków o różnej budowie chemicznej, właściwościach i wywoływanym efekcie biologicznym. Do substancji tych zalicza się między innymi: pestycydy, fenole, ftalany, wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne, polichlorowane bifenyle, dioksyny oraz sterydy, w szczególności naturalne i syntetyczne estrogeny. W pracy przedstawiono przegląd literatury dotyczący zastosowania chromatografii w oznaczaniu ilościowym substancji typu EDCs w próbkach środowiskowych, ze szczególnym uwzględnieniem ekosystemów wodnych.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Usuwanie mikrozanieczyszczeń o estrogenicznej aktywności biologicznej w procesie nanofiltracji
Removal of endocrine disrupting compounds by means of nanofiltration
Autorzy:: Bohdziewicz, J.
Kamińska, G.
Grübel, K.
Tematy:: EDCs
nanofiltracja
fouling
nanofiltration
wastewater treatment; Pokaż więcej
Wydawca:: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/126707.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Celem niniejszej pracy było zastosowanie procesu nanofiltracji do usuwania mikrozanieczyszczeń z rzeczywistych ścieków komunalnych oczyszczonych metodą osadu czynnego. Zastosowane membrany różniły się graniczną masą molową i polimerem, z jakiego je wytworzono. Filtrację membranową realizowano w ciśnieniowym urządzeniu przystosowanym do prowadzenia procesu w układzie filtracji jednokierunkowej (dead-end), na membranie o powierzchni czynnej 144 cm2. W zależności od parametrów operacyjnych procesu (ciśnienie transmembranowe) i rodzaju polimeru membranotwórczego współczynniki retencji badanych związków kształtowały się w zakresie wartości 10-90%. W badaniach analizowano również wpływ zjawiska foulingu membran na zmianę ich właściwości powierzchniowych i charakteru kwasowo-zasadowego.
The aim of this study was to the remove micropollutants with biological estrogenic activity from real effluent. Four types of nanofiltration membranes were used, differ in molecular weight cut-off and polymer material. The nanofiltration process was carried out in pressure installation enabling conduction of the process in the dead-end mode on membrane area of 144 cm2. In dependence of operational parameters of the process (the transmembrane pressure), and type of membrane, retention coefficients of the tested compounds were in the range 10-90%. The study also determined the impact of the fouling phenomenon of membranes on change their surface characteristics.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Advanced treatment of municipal wastewater in nanofiltration. Effect of membranes and operating parameters on performance
Pogłębione oczyszczanie ścieków w nanofiltracji. Wpływ membrany i warunków prowadzenia procesu na jego efektywność
Autorzy:: Bohdziewicz, J.
Kamińska, G.
Peszke, S.
Tematy:: EDCs
nanofiltration
wastewater treatment
nanofiltracja
oczyszczanie ścieków; Pokaż więcej
Wydawca:: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/126506.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: In recent years, increasing attention is focused on the presence of endocrine disrupting chemicals (EDCs) in the aquatic environment that degrade its quality. These substances and derivatives of their incomplete oxidation, even at low concentrations discharge with effluent streams into natural reservoirs, strongly degrade water quality and pose a serious threat to aquatic ecosystems. Among EDCs, which presence even in trace amount is adverse for biological equilibrium in aquatic environment to which belong inter alia xenoestrogens (ie bisphenol A). The aim of this study was to polish wastewater constituting effluent from municipal WWTP in the nanofiltration process. Two types of membranes were used, differ in molecular weight cut-off and material (cellulose acetate, polyethersulphone). The nanofiltration process was carried out in pressure installation enabling conduction of the process in the dead-end mode on membrane area of 0.44 m2. Polishing effectiveness was evaluated on the base of the reduction degree of typical pollution indicators (COD, TOC, phenolic compounds, total nitrogen) and bisphenol A. Obtained results show that removal efficiency of phenolic compounds in case of applied membranes was comparable. Overall it was found that membranes characterized of diversified hydraulic permeability and resistance to fouling, what constitute important factor during exploitation of membrane processes.
Celem niniejszej pracy było pogłębione oczyszczenie ścieków rzeczywistych stanowiących odpływ z komunalnej oczyszczalni ścieków w procesie nanofiltracji. Zastosowane membrany nanofiltracyjne różniły się graniczną masą molową i materiałem, z jakiego je wykonano (octan celulozy i polieterosulfon). Proces filtracji membranowej odbywał się w ciśnieniowym urządzeniu przystosowanym do prowadzenia procesu w układzie filtracji jednokierunkowej (dead-end), na membranie o powierzchni czynnej 0,44 m2. Efektywność procesu doczyszczania została określona na podstawie stopnia obniżenia bisfenolu A i typowych wskaźników zanieczyszczeń (COD, TOC, IC (węgiel nieorganiczny), Nog.). Uzyskane wyniki wskazują, że stopień usuwania mikrozanieczyszczeń na badanych membranach był porównywalny. Badane membrany nanofiltracyjne charakteryzowały się zróżnicowaną wydajnością hydrauliczną i odpornością na foulingu, co jest istotne z punktu widzenia eksploatacji procesów.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: The challenge of Endocrine Disrupting Compounds (EDCs) in the current environment for public health
Autorzy:: Chmielewski, Jarosław
Czarny-Działak, Małgorzata
Wróblewska, Izabela
Gworek, Barbara
Wójcik, Tomasz
Tematy:: endocrine disrupting compounds (EDCs)
environment
health consequences
public health; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie / Polskie Towarzystwo Magnezologiczne im. Prof. Juliana Aleksandrowicza
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/55789975.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Influence of persistent environmental organic pollutants (PFOA, PFOS, DDE, PCB, HCB) on the level of progesterone secretion in ovarian granulosa cells tumor cultured in 3D
Wpływ trwałych zanieczyszczeń organicznych środowiska (PFOA, PFOS, DDE, PCB, HCB) na poziom sekrecji progesteronu w komórkach ziarniszczaka jajnika hodowanych w warunkach 3D
Autorzy:: Krawczyk, Kinga
Opis:: Rak jajnika jest siódmym najczęściej diagnozowanym nowotworem wśród kobiet ale jednocześnie jednym z najbardziej niebezpiecznych i śmiertelnych spośród nowotworów ginekologicznych. Te statystyki spowodowane są cichym przebiegiem w początkowych fazach choroby, dających duże szanse na całkowite wyleczenie oraz nieswoistością pojawiających się objawów w późniejszych stadiach. Jeden z typów nowotworu pochodzi ze sznurów płciowych i podścieliska i należą do niego między innymi guzy komórek ziarnistych (GCT), normalnie otaczających oocyt. Ten podtyp rozpoznawany jest w 5% wszystkich przypadków i w jego obrębie opisano dwa stadia: postać młodzieńczą (JGCT) i dorosłą (AGCT). Istnieje wiele czynników warunkujących rozwój raka, z których najważniejsza jest historia choroby w rodzinie. Ponadto czynnikami ryzyka mogą być także zmiany w poziomie hormonów, zachwiane zdrowie reprodukcyjne, nieodpowiednia dieta czy zanieczyszczenia środowiska. Wśród tych ostatnich najlepiej poznane są związki zaburzające funkcje endokrynne (EDC), które poprzez zakłócanie wiązania, wydzielania, transportu i regulacji hormonów wpływają szkodliwie na prawidłowe funkcjonowanie organizmu. Celem pracy było zbadanie wpływu trwałych związków organicznych (PFOA, PFOS, p,p’-DDE, PCB153 i HCB) na sekrecję progesteronu w komórkach ziarniszczaka jajnika hodowanych w warunkach 3D. Badania przeprowadzono na linii komórkowej KGN, odpowiadającej formie dorosłej GCT i COV434, odpowiadającej formie młodzieńczej. Komórki z obu linii poddawano działaniu odpowiedniego stężenia każdego związku osobno, jak i mieszaniny wszystkich pięciu. Grupę kontrolą stanowiły komórki niczym nie traktowane. Stężenie progesteronu oznaczono za pomocą immunoenzymatycznego testu ELISA. Uzyskane wyniki wskazują na różnicę w podstawowej sekrecji progesteronu, która jest 19-krotnie wyższa w linii KGN. Ponadto dowodzą, że p,p’-DDE i HCB oraz mieszanina wszystkich pięciu związków znacząco zwiększa stężenie progesteronu w komórkach ziarnistych ale tylko w linii COV434, czyli podtypie młodzieńczym. Podsumowując uzyskane wyniki potwierdzają różnice w zdolnościach steroidogennych pomiędzy dwoma podtypami ziarniszczaka. Dodatkowo sugerują, że trwałe zanieczyszczenia środowiska nie są bez wpływu na progresję tego nowotworu, zwłaszcza podtypu młodzieńczego.
Ovarian cancer is the seventh most commonly diagnosed cancer among women but at the same time, one of the most dangerous and mortal from gynecological cancers. These statistics are caused by silent course in the early stages of the disease, which give a great chance for a complete cure, and non-specificity of symptoms in later stages. One of the tumor types comes from the sex cord-stromal, and includes, among others, granulosa cell (GCT) tumors, that normally surround the oocyte. This subtype is diagnosed in 5% of all cases and two stages are described within it: juvenile (JGCT) and adult (AGCT). There are many factors determining the development of cancer, the most important is the history of the disease in the family. In addition, risk factors may include changes in hormone levels, distorted reproductive health, poor diet or environmental pollution. Among the latter, the best known are compounds that disrupt endocrine functions (EDCs), which by interfering with the binding, secretion, transport and regulation of hormones adversely affect the proper functioning of the body. The aim of the study was to investigate the influence of persistent organic compounds (PFOA, PFOS, p,p'-DDE, PCB153 and HCB) on the secretion of progesterone in ovarian granulosa cells cultured in 3D. The research was carried out on the KGN cell line, corresponding to the adult form of GCT and COV434, corresponding to the juvenile form. The cells from each line were treated with an appropriate concentration of each compound alone and a mixture of all five. The control group was untreated cells. The progesterone concentration was determined by means of an ELISA enzyme immunoassay. The obtained results indicate a difference in the basic progesterone secretion, which is 19 times higher in the KGN line. In addition, they prove that p,p'-DDE, HCB and a mixture of all five compounds significantly increase the concentration of progesterone in granulosa cel tumor but only in the COV434 line, the juvenile subtype. In conclusion, the obtained results confirm differences in steroidogenic abilities between the two subtypes of granulosa cell tumor. In addition, they suggest that persistent environmental pollution is not without impact on the progression of this cancer, especially the juvenile subtype.
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Endocrine disrupting compounds (EDCs) - environmental hazards and their photochemical degradation
Ksenoestrogeny - środowiskowe zagrożenia i ich fotochemiczna degradacja
Autorzy:: Gmurek, M.
Olak, M.
Miller, J. S.
Tematy:: endocrine disrupting chemicals - EDCs
advanced oxidation processes
photosensitized oxidation
ksenoestrogeny
zaawansowane metody utleniania
fotosensybilizowane utlenianie; Pokaż więcej
Wydawca:: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/126263.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Some of xenoestrogens presented in aqueous environment can mimic or/and block natural hormones (Endocrine disrupting compounds - EDCs). Those hazardous contaminants consist of many natural and synthetic organic compounds, but are mostly man-made substances such as pharmaceuticals and additives for personal care products. The presence of EDCs in the aquatic environment at low concentrations, coupled with their toxicity to microbe cause that the classical method of water purification, including biodegradation are ineffective. Removal of EDCs from the aquatic environment can be effectively carried out by oxidation using advanced oxidation processes and photosensitized oxidation. Applications of photochemical processes permit to obtain a high degree of reduction of EDCs in relatively short time. Photosensitized oxidation, that has shown satisfactory results, has an unquestionable advantage in being able to use oxygen from the air and the energy of sunlight. The paper presents the application of several photochemical methods for degradation of phenolic compounds belonging to the EDCs parabens, chlorophenols, phenylphenol.
Niektóre ksenoestrogeny występujące w środowisku wodnym mogą naśladować lub/i blokować naturalne hormony (EDCs). Do grupy tych groźnych substancji zaliczyć można wiele naturalnych i syntetycznych organicznych związków, ale głównie są to substancje stworzone przez człowieka, takie jak farmaceutyki czy środki higieny osobistej. Obecność EDCs w środowisku wodnym w niewielkich stężeniach i często toksycznych wobec mikroorganizmów powoduje, że klasyczne metody oczyszczania wód łącznie z biodegradacją są nieefektywne. Usuwanie EDCs ze środowiska wodnego może być skutecznie realizowane na drodze utleniania poprzez zastosowanie zaawansowanych technik utleniania (AOP) oraz fotosensybilizowanego utleniania. Zastosowanie procesów fotochemicznych pozwala na uzyskanie wysokiego stopnia redukcji EDCs w relatywnie krótkim czasie. Metoda fotosensybilizowanego utleniania posiada niekwestionowaną zaletę, jaką jest możliwość wykorzystania tlenu z powietrza i energii światła słonecznego. W pracy przedstawiono zastosowanie szeregu fotochemicznych metod do degradacji związków fenolowych zaliczanych do EDCs - parabenów, chlorofenoli, fenylofenoli.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Wpływ czynników środowiskowych na rozwój otyłości.
The influence of environmental factors on the development of obesity
Autorzy:: Bochenek, Sabina
Opis:: Obesity is a global problem both in developed and developing countries. Obesity is caused by the imbalance between calorie consumption and energy expenditure. The state of food intake is controlled by two hypothalamus centers. Thanks to them, we can feel a feeling of fullness or hunger. In the hypothalamus there are many hormones that affect the correct work of target tissues. People with obesity are struggling with endocrine disorders, which cause the secretion of hormones in a larger (eg insulin) or smaller (eg T3, T4) degree. In addition to abnormal homeostasis glands, obesity affects the functioning of body fat. Then, chronic inflammation occurs. The development and state of obesity may be influenced, among others environmental pollution, which in time get into our body. Dangerous group of chemical compounds are endocrine disruptors chemicals (EDCs) - compounds that disturb the endocrine system. They negatively affect the proper functioning of the body. Numerous laboratory tests carried out on rodents have shown that EDC, through the growth of adipose tissue, are classified as obesogens.
Otyłość jest to problem globalny zarówno w krajach rozwiniętych jak i rozwijających się. Otyłość powstaje w wyniku zaburzenia równowagi pomiędzy spożywanymi kaloriami a wydatkiem energetycznym. Stan pobierania pokarmu jest kontrolowany przez dwa ośrodki podwzgórza. Dzięki nim możemy odczuwać uczucie sytości czy głodu. W podwzgórzu znajdują się liczne hormony, które wpływają na poprawną prace tkanek docelowych. Osoby z otyłością zmagają się z zaburzeniami endokrynologicznymi, które powodują wydzielanie hormonów w większym (np. insulina) lub mniejszym (np. T3, T4) stopniu. Oprócz nieprawidłowej homeostazy gruczołów, otyłość wpływa na funkcjonowanie tkanki tłuszczowej. Dochodzi wtedy do przewlekłego stanu zapalnego. Na rozwój i stan otyłości mogą wpływać m.in. zanieczyszczenia środowiska, które z czasem dostają się do wnętrza naszego organizmu. Niebezpieczną grupą związków chemicznych stanowią endocrine disruptors chemicals (EDCs) – związki zaburzające gospodarkę hormonalną. Negatywnie wpływają na prawidłowe funkcjonowanie organizmu. Liczne badania laboratoryjne prowadzone na na gryzoniach, potwierdziły, że EDC poprzez przyrost i rozrost tkanki tłuszczowej są zaliczane do tzw. obesogenów.
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Assessment of environmental pollution caused by EDCs from everyday objects
Ocena zanieczyszczenia środowiska związkami EDCs pochodzącymi z przedmiotów codziennego użytku
Autorzy:: Pacia, A.
Dołhańczuk-Śródka, A.
Ziembik, Z.
Tematy:: EDCs
PPCPs
wastewater treatment
związki modulujące pracę hormonów estrogenowych
farmaceutyki i produkty codziennej higieny
oczyszczanie ścieków; Pokaż więcej
Wydawca:: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/126054.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Endocrine-disrupting compounds (EDCs) are a specific category of chemicals that attracted a great deal of public and scientific attention in the past few decades. They are proved to interfere with the endocrine system, and thus affect the growth, reproduction, homeostasis and metabolism of living organisms. They appear as a threat not only for humans but also for the wildlife. EDCs are present in plastics such as plastic food packaging, detergents, pesticides, fire retardants, heavy metals, pharmaceuticals. They are also components of personal care products, for example cosmetics like creams, soaps or UV filters, oral contraceptives, analgesics and many more. They are not always detected and eliminated in sewage treatment plants and because of that they get to the environment and with the running water into the households. In order to eliminate different contaminants, appropriate techniques have to be chosen
Związki modulujące pracę hormonów estrogenowych są grupą związków chemicznych, które przez ostatnich kilka dekad zwróciły uwagę zarówno społeczeństwa, jak i naukowców. Dowiedziono, że substancje te ingerują w prawidłową pracę układu hormonalnego i zaburzają rozwój, reprodukcję, homeostazę i metabolizm żywych organizmów. Zagrażają nie tylko ludziom, ale także wszystkim żywym organizmom. Są obecne w: plastikach, między innymi plastikowych opakowaniach na żywność, detergentach, pestycydach, tworzywach ognioodpornych, metalach ciężkich, a także farmaceutykach i produktach codziennej higieny, takich jak kosmetyki - kremy czy mydła, filtry UV, doustne środki antykoncepcyjne i przeciwbólowe, a także w wielu innych produktach. Nie zawsze są wykryte i usunięte ze ścieków, a w ten sposób dostają się do środowiska i gospodarstw domowych wraz z bieżącą wodą. W celu eliminacji powyższych substancji zanieczyszczających muszą być użyte odpowiednie techniki oczyszczania ścieków.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Efektywność degradacji ksenoestrogenu 4-tert-oktylofenolu metodami fotochemicznymi
Efficiency of xenoestrogen 4-tert-octylphenol degradation by photochemical method
Autorzy:: Błędzka, D.
Gryglik, D.
Lach, M.
Olak, M.
Miller, J. S.
Tematy:: EDCs
4-tert-oktylofenol
fotosensybilizacja
H2O2/UV
fotoliza
photosensitized oxidation
photolysis
4-tert-octylphenol
hydroxyl radicals; Pokaż więcej
Wydawca:: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/2070545.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: W pracy przestawiono wyniki badań nad fotodegradacją 4-tert-oktylofenolu (OP). Celem przeprowadzonych eksperymentów było porównanie efektywności metod unieszkodliwiania tego związku w homogenicznym roztworze wodnym. Degradację OP zbadano przy użyciu następujących metod: fotolizy bezpośredniej przy wykorzystaniu trzech różnych źródeł światła, fotosenybilizowanego utleniania oraz układu H2O2/UV.
Results of the study on photodegradation of 4-tert-octylphenol (OP) are presented with the aim to compare its removal efficiency from aqueous solution. Various methods of OP degradation were tested: direct photolysis with the use of three different radiation sources, H2O2 UV advanced oxidation process and photosensitized oxidation.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Phenolic compounds in the environment - occurrence and effect on living organisms
Związki fenolowe w środowisku - występowanie i wpływ na organizmy żywe
Autorzy:: Olak, M.
Gmurek, M.
Miller, J. S.
Tematy:: phenolic compounds
endocrine disrupting compounds
EDCs
parabens
alkylphenols
bisphenol A
phenylphenols
związki fenolowe
ksenoestrogeny
parabeny
alkilofenole
bisfenol A
fenylofenole; Pokaż więcej
Wydawca:: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/125842.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Many of organic compounds used as preservatives in cosmetics, drugs and foods have adverse impact on human and animal health. In recent years, special attention has been paid on substances which interferes with endocrine system of living organisms. The group of this substances is called endocrine disrupting compounds (EDCs) and include wide range of chemicals eg phenolic compounds (parabens, phenylphenols, alkylphenols, bisphenol A etc.). EDCs can mimic or block the action of natural hormones causing changes mainly in the reproductive and immune systems, as well tumours formation. Similar to the natural hormones, EDCs are biologically active at very low concentration (pg/g - ng/g), it is the level comparable with their presence in wastewater effluents. Wastewater treatment plants using conventional treatment methods are not effective in removing most of EDCs, therefore, these compounds are present in the environment for example in marine and riverine sediments and surface water, which is often a drinking water reservoir.
Wiele związków organicznych stosowanych jako środki konserwujące w kosmetykach, lekach i żywności niekorzystnie wpływa na zdrowie ludzi i zwierząt. W ostatnich latach szczególną uwagę naukowców na całym świecie zwracają związki chemiczne, powodujące różnego rodzaju zakłócenia w układzie hormonalnym organizmów żywych. Do związków tych, określanych mianem syntetycznych związków endokrynnych (endocrine disrupting compounds - EDCs), zalicza się m.in. szeroką gamę pochodnych fenolowych (np. parabeny, fenylofenole, alkilofenole, bisfenol A) i wiele innych. Związki endokrynne mogą naśladować lub blokować działanie naturalnych hormonów, powodując zmiany w układzie rozrodczym, immunologicznym oraz powstawanie nowotworów, co w konsekwencji prowadzi do poważnego zachwiania równowagi ekologicznej. EDCs, podobnie jak ich naturalne odpowiedniki, wykazują aktywność hormonalną już przy bardzo niskich stężeniach, rzędu pg g–1 i ng g–1. Większość oczyszczalni ścieków nie jest przystosowana do wydajnego usuwania EDCs ze strumienia ścieków, dlatego też związki te są obecne w wielu elementach środowiska, m.in. w osadach rzecznych i morskich, jak również wodzie powierzchniowej, będącej często rezerwuarem wody pitnej.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "EDCs" wg kryterium: Temat