- Tytuł:
-
Metodyka transformacji środowiskowych danych geoprzestrzennych do schematów INSPIRE (Na przykładzie hydrogeologii)
Methodology of transformation of environmental geospatial data to the INSPIRE schemas (The case of hydrogeology) - Autorzy:
- Michalak, J.
- Tematy:
-
dane geoprzestrzenne
dane hydrogeologiczne
transformacja
XSLT
infrastruktura INSPIRE
geospatial data
hydrogeological data
transformation
INSPIRE infrastructure - Pokaż więcej
- Wydawca:
- Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/346876.pdf Link otwiera się w nowym oknie
- Opis:
-
Obecnie w Polsce trwają prace nad budową polskiej części europejskiej infrastruktury informacji geoprzestrzennej w ramach inicjatywy INSPIRE. Jednym z kluczowych i jednocześnie bardzo trudnym zadaniem jest utworzenie zbiorów danych spełniających wymagania dokumentów INSPIRE jako rezultat przekształcenia zbiorów krajowych w ich obecnej postaci. Problem ten dotyczy wszystkich dziedzinowych tematów wyszczególnionych w załącznikach Dyrektywy, w tym także danych hydrogeologicznych. Monografia ta przedstawia wyniki prac wykonanych w ramach projektu badawczego, którego celem było opracowanie technologii i metodyki transformacji krajowych danych hydrogeologicznych do formy i struktury określonej w specyfikacji INSPIRE dotyczącej tego tematu. Podstawą tej transformacji jest koncepcja technologiczna określana akronimem ETL: Extract – Transform – Load, co w skrócie sprowadza się do procesu złożonego z trzech faz: 1 – pobierz dane ze źródła i zapisz je w formie znacznikowej (XML), 2 – przekształć je do określonej nowej treści i formy (również XML) przy pomocy procesora XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformations), 3 – umieść uzyskane wyniki w repozytorium lub bazie danych. Przyjęte tu rozwiązania technologiczne i metodyczne nie ograniczają się jedynie do danych hydrogeologicznych, które były głównym przedmiotem analiz i testów. Uzyskane wyniki mogą bez istotnych modyfikacji być zastosowane do geoinformacji z innych dziedzin, w tym szczególnie z zakresu dyscyplin związanych ze środowiskiem przyrodniczym. Przedstawiana w tej monografii problematyka składa się z szeregu aspektów i do najważniejszych z nich należą: Stan obecny krajowych danych hydrogeologicznych – ich zawartość, struktura, forma zapisu, sposób przechowywania i zasady udostępniania. Wymagania określone w dokumentach INSPIRE, w tym w aktach prawnych, specyfikacjach tematycznych i technicznych, a także przyjęte w infrastrukturze reguły organizacyjne. Przyjęte międzynarodowe normy i standardy dotyczące geoinformacji, interoperacyjności systemów geoinformatycznych ze szczególnym uwzględnieniem modeli danych, które mają bezpośrednie zastosowanie do danych hydrogeologicznych. Standardowe rozwiązania technologiczne dotyczące przetwarzania danych zapisanych w formie znacznikowej (XML), a w szczególności języków XPointer, XPath, XLink i XQuery, ponieważ są bezpośrednio związane z technologią XSLT. Metodyka i służące jej narzędzia przechowywania i pobierania danych w formie znacznikowej, a w tym bazy danych dedykowanie takiej formie zapisu. Specjalistyczne systemy narzędziowe przeznaczone do przekształcania danych geoprzestrzennych, zarówno komercyjne jak i typu Open Source. Oprogramowanie wspomagające procesy transformacji, jak na przykład edytory XML i przeglądarki danych geoprzestrzennych zapisanych w języku GML. Wykonane prace analityczne i testowe w rama tego projektu wykazały, że realizacja zadań z zakresu przedstawionej tu transformacji danych hydrogeologicznych jest w pełni wykonalna, jednak nie wszystkie szczegółowe operacje mogą na tym etapie być wykonane automatycznie bez interwencji manualnej. Z tego względu potrzebne są dalsze prace badawcze, które pozwolą w pełni zautomatyzować proces transformacji, a bezpośredni udział człowieka będzie sprowadzał się do wyznaczenia zadań przetwarzania wsadowego i do weryfikacji uzyskanych wyników.
At present, teams of experts are carrying out works on development of the Polish part of the European geospatial information infrastructure under the INSPIRE initiative. One of the key and very difficult tasks is to create datasets that meet the requirements of INSPIRE documents as a result of transformation of national data sets from their present form. This problem applies to all domain-specific themes listed in the Annexes of the Directive, including hydrogeological data. This monograph presents the results of works performed within the framework of a research project which aim was to develop technology and methodology of the national hydrogeological data transformation to the form and structure specified in INSPIRE guideline documents related to this theme. The basis for this transformation is the technological concept referred to as the ETL: Extract – Transform – Load, which basically boils down to a process consisting of three phases: 1 – download the data from the source and save it in a tagged form (XML), 2 – convert it to a given new content and forms (including XML) using an XSLT processor (Extensible Stylesheet Language Transformations), 3 – put the results in a repository or a database. Assumed methodological and technological solutions are not limited to hydrogeological data, being the main subject of analysis and testing. The results can – without significant modifications– be applied to geospatial data from other fields, particularly in the scope of disciplines related with the natural environment. Problems presented in this monograph concern a number of aspects; the most important of them include: m The present state of national hydrogeological data – their content, structure, forms of encoding, the way of storage and the rules of sharing. m The requirements of the INSPIRE documents, including legal acts, thematic and technical specifications, as well as the adopted organizational rules in the infrastructure. m Accepted international standards for geoinformation, geospatial systems, their interoperability with particular emphasis on data models, which are directly applicable to the hydrogeology. m The standard technological solutions for data processing in the tagged encoding (XML), and particularly the use of XPointer, XPath, XLink, and XQuery languages because they are directly related to the XSLT technology. m The methodology and its tools for storing and retrieving data in the form of tagged encoding, and databases dedicated to this form of data storage. m Specialized tool systems, both commercial and Open Source, designed to transformation of geospatial data. m Software tools for supporting transformation processes, such as XML editors and GML data viewers. Analytical and test works performed in the frame of this project have shown that transformation of presented hydrogeological data is fully feasible, but not all the detailed operations can be automatically performed at this stage without manual intervention. Therefore, the need for further research exists, that would fully automate the process of transformation and direct human intervention would be required only to determine the tasks for batch processing and to check the results. - Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł