- Tytuł:
-
„Nasz mały sabotaż…” – rola polskich więźniarek w życiu obozowym (legalnym i nielegalnym) KL Stutthof
“Our Little Sabotage…” – The Role of Polish Women Inmates in the (Legal and Illegal) Life of KL Stutthof - Autorzy:
- Drywa, Danuta
- Tematy:
-
KL Stutthof
obóz koncentracyjny Stutthof
Zivilgefangenenlager Stutthof
kobiety w KL Stutthof
Stutthof concentration camp
women in KL Stutthof - Pokaż więcej
- Wydawca:
- Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/56043926.pdf Link otwiera się w nowym oknie
- Opis:
-
Wśród stosunkowo niewielkiej grupy kobiet, które zostały zaewidencjonowane w KL Stutthof do końca 1943 r. znajdowały się więźniarki – Polki, które w miarę swoich możliwości, nie będąc w stanie pomóc wszystkim więźniom, organizowały tak zwany „mały sabotaż”. Polegał on na niszczeniu przywożonych do naprawy niemieckich mundurów, paleniu w piecach najlepszych pociętych na małe kawałki futra, przekazywaniu zdobytych nielegalną drogą informacji radiowych z frontu, zorganizowaniu dla mężczyzn dodatkowej odzieży i jedzenia, niszczenie najlepszych pasków skórzanych i spinek pakowanych do różnych wyprawek żołnierskich, opiekowaniu się przebywającymi w obozie dziećmi i więźniami małoletnimi. Znajdujące się wśród nich nauczycielki i działaczki harcerskie organizowały dla współtowarzyszek niewoli wieczorki poetyczne, święta religijne, a w 1944 r. również tajne nauczanie. Kobiety wykorzystywały każdą nadarzającą się chwilę i sposób do nielegalnej działalności, choćby wydawałoby się bardzo niewielkiej, nawet podczas wykonywania pracy pod nadzorem kapo czy niemieckich nadzorczyń.
Among the relatively small group of women who had been evidenced in the KL Stutthof by the end of 1943 there were Polish women inmates who, as far as it was possible, though not being able to help all the inmates, organized the so-called minor sabotage. It involved damaging German uniforms that had been sent in to be mended, burning in stoves the best furs cut up into small pieces, conveying illegally obtained radio information about the army front, organizing additional clothes and food for imprisoned men, damaging the best leather belts, cufflinks and clips to be packed with soldier outfits, as well as taking care of children and teenage inmates of the camp. Teachers and girl-scout activists organized for their fellow-women inmates poetry readings, religious festivals and – in 1944 – secret schooling. The women took advantage of every possible moment and opportunity to devote themselves to illegal work, however little they could do, and even while working under the supervision of kapos or German overseers. - Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł