- Tytuł:
-
"Ut antiquitatis auctoritatisquae monumentum servetur" : architectural relics in front of the Western Façade of the Basilica of the Blessed Virgin Mary and St. Donatus on the Island of Murano
"Ut antiquitatis auctoritatisquae monumentum servetur" : relikty architektury przed zachodnią fasadą bazyliki Najświetszej Marii Panny i św. Donata na wyspie Murano = Le vestiga architettoniche davanti alla facciata ovest della basilica deii SS. Maria e Donato nellisola Di Murano - Autorzy:
- Rodzińska-Chorąży, Teresa
- Opis:
-
The author discusses architectural relics discovered in the 1980s in front of the façade of the Basilica of SS. Maria e Donato on the island of Murano by a Polish-Italian archaeological expedition. The uncovered relics were located on the axis of the basilica with a slight deviation to the north. It was assumed that these were the remains of a baptistery, known from written sources and demolished in the 18th century. Analysis of written and iconographic sources and relics allowed us to conclude that the discovered fragments come from a basilica complex, probably from the 10th century, and are the remains of a chapel connecting the church with the baptistery. The cathedral complex in Aquileia may have served as a model. The reconstructed buildings in Murano fit into the panorama of Veneto, where Western and Byzantine influences clashed, merging into a unique new artistic quality.
Autorka omawia relikty architektury odkryte w latach 80. XX w. przed fasadą bazyliki SS. Maria e Donato na wyspie Murano przez polsko-włoską ekspedycje archeologiczną. Odsłonięte relikty usytuowane były na osi bazyliki z nieznacznym odchyleniem ku północy. Przypuszczano, że są to pozostałości baptysterium, znanego ze źródeł pisanych i zburzonego w XVIII w. Analiza źródeł pisanych i ikonograficznych oraz reliktów pozwoliła na stwierdzenie, że odkryte fragmenty pochodzą z zespołu bazyliki zapewne z X w. i stanowią pozostałość kaplicy łączącej kościół z baptysterium. Modelem mógł być zespół katedralny w Akwilei. Tak zrekonstruowane budowle na Murano wpisują się w panoramę Veneto, gdzie ścierały się wpływy Zachodu i Bizancjum, stopione w niepowtarzalną nową jakość artystyczną. - Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł