Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "dialect" wg kryterium: Temat


Tytuł:
XIX-wieczny słowniczek gwarowy z Podlasia Zygmunta Wasilewskiego jako przyczynek do dziejów polskiej leksykografii gwarowej
Autorzy:
Cygan, Stanisław
Tematy:
dialect glossaries
Polish dialect lexicography
Podlasie region
dialect lexis
Pokaż więcej
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2152098.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The subject matter described in this paper is the lexicographic work of Zygmunt Wasilewski, a lawyer, politician, columnist, literary critic, which refers to his 19th-century glossary from the Podlasie region. When characterising this small collection of words (282 headwords), the macrostructure and microstructure of the glossary is taken into consideration. Its lexical material is fi rst of all a source of knowledge about the oldest state of Podlasie dialects and research on Polish dialects overall, but it also offers an insight in the methods of this unqualifi ed lexicographer, enthusiast of “folk things”, amateur ethnographer and dialectologist.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy kobiet w gwarach Warmii i Mazur
Names of women in the dialects of Warmia and Masuria
Autorzy:
Sobolewska, Katarzyna
Tematy:
feminine names
Masurian dialect
Warmian dialect
Pokaż więcej
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/3543944.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
This article presents more than 300 semantic units being names of women used in the area of Warmia and Masuria in the period from the mid-19th century to the mid-20th century in traditional rural communities. It discusses the semantic diversity of particular groups of lexemes, presents their number, and indicates the extralinguistic reasons which caused the growth of the number of feminine names within certain semantic fields. It also confronts certain specialised sets of lexemes, e.g. the names of unmarried women, with their male counterparts.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Фонетичні архаїзми української говірки с. Булаєшти Республіки Молдова: система консонатизму
Phonetic Archaisms in the Dialect of the Bulaeshty Village of the Republic of Moldova: The Consonant System
Autorzy:
Гороф’янюк, Інна
Tematy:
dialect
sound
consonant
phonetic archaism
Ukrainian dialect
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2031158.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dawna leksyka Ciechanowca i okolicznych wsi
Autorzy:
Maryniakowa, Irena
Tematy:
Ciechanowiec
local dialect
dictionary of local dialect
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/676811.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Former lexis of Ciechanowiec and surrounding villagesIntroduction includes: a) the synthetic approach to the history of micro-regions – geographic location, ethnic and confessional composition, Krzysztof Kluk Museum of Agriculture, Krzysztof Kluk – a priest, an eighteenth-century naturalist who was born and settled here; b) a description of the microtoponimy of Ciechanowiec; c) a description of the local dialect; d) a list of place names; e) a dialect dictionary in alphabetical order; f) a list of proverbs and phraseological saings. In the dictionary part there is lexical material no longer used today, or so we hear rarely, usually at home, in the family. Using it is subject to certain factors: age of the caller, the themes of conversation, particular emotional situation or the other. The entries record not only the meaning of the word, but also the diversity of phonetic, inflectional, peculiar grammatical forms. The usual entry articles are examples of the use of the word in context, and often phrases and proverbs. Ранее употребляемая лексика города Цехановец и окрестных деревеньВступительная часть исследования состоит из: а) синтетического подхода к истории микрорайона – географическое положение, этнический и религиозный состав, краткий очерк истории Сельскохозяйственного музея имени священника и биолога Кшиштофа Kлюка, родившегося и работавшего в Цехановце в XVIII столетии; б) описания микротопонимии города Цехановец; в) описания местного говора; г) списка географических названий; д) словаря местного диалекта; е) списка пословиц и фразеологических оборотов. В словарь включены лексемы сегодня уже не употребляемые или употребляемые редко, как правило, дома, в семейном кругу. Примнение этой лексики обусловлено некоторыми факторами: возраст собеседника, тема разговора, особое эмоциональное состояние и др. Словарная статья отражает значение лексемы, разнообразие фонетических и морфологических форм, примеры использования слов в контексте.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Knowledge and use of dialect of Zakopane among youth aged 13-16 years
Znajomość i użycie gwary Zakopanego wśród młodzieży w wieku 13-16 lat
Autorzy:
Tworek, Klaudia
Opis:
Badanie gwary obecnie jest niezwykle popularne. Współcześnie, wydawałoby się, że gwara jest czymś, czym ludzie niechętnie się zajmują. W erze komputerów, języka Internetu, gwara wydaje się być czymś archaicznym. Badanie gwary pozwala przede wszystkim poznać nie tylko słownictwo, ale również stan gwary. Możemy dowiedzieć się, w jakim stopniu ludzie posługują się nią. Niniejsza praca prezentuje zagadnienia oraz badania dotyczące znajomości i użycia gwary Zakopanego przez młodzież w wieku 13-16 lat. Zostały omówione podstawowe pojęcia, takie jak gwara, dialekt, dialektologia, dialektografia. Przedstawione zostały cechy charakterystyczne dialektu małopolskiego (do którego należy gwara Zakopanego), jak i tejże gwary. Opisana jest metoda, jak i wyniki badań, które zostały przeprowadzone na grupie uczniów jednego z zakopiańskich gimnazjów. Przedstawione są wnioski z badań, na temat znajomości i użycia gwary Zakopanego, wśród młodzieży w wieku 13-16 lat.
Research of dialect is very popular now. Nowadays it seems that dialect is something that people don't get to know. Dialect seems to be something archaic in times of computers and Internet slang. Research of dialect make that we know not only vocabulary, but we know how people use some dialect, too. We can know how often people use definite dialect. This thesis presents issues and researches about knowledge and using dialect of Zakopane among youth aged 13-16 years. This thesis presents basic concepts like dialect, dialectology and study about territorial range of dialect. Also is showing characteristic features of dialect of Małopolska (whose part is dialect of Zakopane) and dialect of Zakopane. This thesis presents method and results of researches which were in one of Zakopane's school. We can read in this thesis conclusions of researches about knowledge and using of dialect of Zakopane among youth aged 13-16 years.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
ʽĪšɛ in light of her idiolect
Autorzy:
Oueslati, Jamila
Tematy:
Tunisian Arabic
General Tunisian
Tunisian dialect
Northwest Tunisian dialect
ʽĪšɛ’s dialect
Idiolect
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czasopisma i Monografie PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/58289052.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The aim of this article is to characterize some lingual traits of the dialect spoken by ʽĪšɛ with regards to some selected socio-cultural aspects. ʽĪšɛ is a woman of more than one hundred years old, living in one of the villages of Testour district in North West Tunisia, accidently discovered by a Tunisian TV program in 2018. The examination being conducted here shows before all how ʽĪšɛ’s idiolect is strongly rooted in her geo-cultural environment, lingually and socially. Both similarities and differences between ʽĪšɛ’s idiolect and the General Tunisian as well as some other Tunisian dialects are also observed. What is more, ʽĪšɛ’s idiolect, living and intelligible beyond the boundaries of Tunisia up to present days, has stood thus the communicative test of time.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Funkcje czasownikowego przedrostka prze- w gwarze Luboli
Autorzy:
Fadecka, Anna
Tematy:
dialect
verb formation in dialect
functions of the prze- prefix in dialect
Pokaż więcej
Wydawca:
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2206544.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
This paper presents a derivative-semantic analysis of prefixial verb formations using the prefix prze- that occur in the dialect of Lubola village near Sieradz. Verbs with the u- prefix in the Lubola dialect create categories that denote the following: 1) ‘covering a distance in space, moving something from one place to another’ (e.g. przeciągnąć), or 2) ‘covering a distance in time while performing an action’ (e.g. przebajdurzyć), 3) ‘examining an object in detail’ (e.g. przebadać), 4) ‘performing an action with less-than-necessary intensity or thoroughness’ (e.g. przemyć), 5) ‘transforming, moving from one into another, constant change’ (e.g. przefarbować), 6) ‘crossing a border or permeating into something’ (e.g. przecedzić), 7) ‘performing an action in reference to future’ (e.g. przepowiedzieć), 8) ‘going too far in doing something’ (e.g. przepaskudzić), 9) ‘superseding someone or something in doing something’ (np. przerosnąć), 10) ‘ceasing, interrupting’ (np. przeszkodzić). A portion of the words has been subjected to lexicalization (e.g. przegapić). Among the collected examples there are also some characteristic of the dialect: some formative suffixes in the dialect replace standard Polish formative suffixes za-, e.g. przepaskudzić ‘zapaskudzić’; s-, e.g. przetracić ‘starcić’; wy-, e.g. przemłócić ‘wymłócić’; u-, e.g. przeszyć ‘uszyć’. The recorded verbs also include roots other than those included in standars Polish, such as przeburszować.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
"Polująca pani" Władysława Janty-Połczyńskiego. Opracowanie filologiczne i nowa edycja
The Hunting Lady by Władysław Janta-Połczyński: Literary critique and new edition
Autorzy:
Sobala, Justyna
Opis:
Praca magisterska pt. "Polująca pani" Władysława Janty-Połczyńskiego. Opracowanie filologiczne i nowa edycja” to próba jak najpełniejszej analizy i komentarza naukowego książki powstałej w latach 20. XX wieku. Rozprawa zajmuje się zarówno historyczno-literackimi, jak i językowymi aspektami, które pojawiają się w utworze. Część filologiczna obejmuje życiorys autora, jego twórczość publicystyczną i beletrystyczną, analizę utworu pod kątem gatunku, czasu powstania, intertekstualności, pierwszych redakcji i wczesnych publikacji w czasopismach łowieckich, a także kolacjonowanie wydania książkowego z odnalezionymi drukami-artykułami. Partię kończy rozdział biorący pod uwagę komizm i sposoby jego uzyskiwania w Polującej pani. Całość jest ilustrowana licznymi przykładami.Utwór poddany nowej edycji jest częścią literatury zawierającej motywy łowieckie oraz język myśliwski. Analiza tej środowiskowej odmiany języka zaczyna językowy dział pracy. Druga jego część zajmuje się problemem elementów dialektu użytego przez autora w stylizacji mowy kobiety z ludu oraz przejawami jego własnych naleciałości dialektalnych.Kończy część teoretyczną nota edytorska regulująca założenia projektowanego czytelnika, typ wydania. Dodatkowo opisuje ona zachowane egzemplarze utworu, przedstawia na przykładach charakterystykę pisowni autora, zasady transkrypcji opracowywanego tekstu oraz budowę komentarza wraz z najważniejszymi pomocami wykorzystanymi przy jego tworzeniu. Osobno podaje się bibliografię pomocy naukowych i źródeł. Jest ona pogrupowana na działy względem przydatności poszczególnych pozycji dla danej kategorii dla ułatwienia poszukiwań odbiorcy.Część właściwa to transkrypcja tekstu Polującej pani wraz z komentarzem.
MA thesis entitled ‘The Hunting Lady by Władysław Janta-Połczyński: Literary critique and new edition’ is an effort to accurately analyse and annotate scientifically book printed in the twenties of 20th century. The philological elaboration examines its historical and literary as well as language aspects occurring in the work. Philological part contains author’s biography, his journalistic writings and literary output, work’s genre analyse, time of its coming into being, intertextuality, first versions in hunting magazines compared with of book edition. This part finishes with work’s humour analyse and ways of its existence in The Hunting Lady. This section is complemented with many instances.Newly edited work is a part of literature holding hunting themes and hunting language. Language part of the thesis starts with environmental language analysis. The second section of it examines dialect used by the author in creating statements of the rural lady and author’s own dialect marks. Theoretical part finishes with the editor’s note containing information about reader-to-be and edition type. What is more, it describes preserved copies of the work, gives examples characterizing author’s orthography, introduces to transcription rules and annotation structure as well as the most important books used as help during writing the annotation. The bibliography is added separately. It is divided according to the chapter categories to make possible research easier.The last and most important part is The Hunting Lady’s transcription located together with annotation.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies