Temat: epistolary text - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: ЛЕКСИЧНИЙ РЕГУЛЯТИВ ЛІС В ЕПІСТОЛЯРНИХ ТЕКСТАХ ЛЕСІ УКРАЇНКИ
LEXICAL REGULATIVE FOREST IN LESYA UKRAINKA’S EPISTOLARY TEXTS
Autorzy:: Богдан, Світлана
Tematy:: regulative forest
microfield
epistolary text
language creation
regulatyw las
mikropole
tekst epistolarny
twórczość językowa; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1041764.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: W artykule omówiono jeden z dominujących zarówno w literackich, jak również epistolarnych tekstach Łesi Ukrainki obrazów-regulatywów las. Ustalono główne konteksty jego aktualizacji w dziedzictwie epistolarnym poetki. Przeanalizowano osobliwości modelowania przestrzeni semantycznej danego mikropola w jej indywidualnym stylu.
The article deals with the regulative forest, one of the dominant imagesregulators of not only artistic, but also Lesya Ukrainka’s epistolary texts. The main contexts of its updating in her letter heritage have been found. The peculiarities of the modelling.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Лексичний регулятив дім в епістолярних текстах Лесі Українки й посланнях Андрея Шептицького
Regulatyw leksykalny dom w tekstach epistolarnych Łesi Ukrainki oraz listach pasterskich Andrzeja Szeptyckiego
Autorzy:: Богдан, Світлана К.
Тарасюк, Тетяна М.
Tematy:: lexical regulative
concept HOME
epistolary text
pastoral letter
Lesia Ukraїnka
Andreĭ Sheptytsʹkyĭ; Pokaż więcej
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/38695723.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: This article is devoted to the features of actualisation of one of the most frequent lexical regulatives, which has a distinct archetypal character in the language paradigm of different nations and which is one of the most frequently used concepts in the functional-style system of the Ukrainian language – HOME. The study considers the actualisation of this concept in Ukrainian on the basis of lexicographic sources. It also identifies the main strands of research on the concept HOME which reveal the typological features of its explication in different languages: (1) home as an element of individual style in artistic texts; (2) home as a word stimulus in associative experiments conducted among the youth. The article is the first study investigating the common and distinctive features of the functioning of the lexical regulative dim ‘home’ in texts created by two well-known authors: Lesia Ukraїnka (epistolary texts) and Andreĭ Sheptytsʹkyĭ (pastoral letters). The analysis considers key lexemes which verbalise the concept HOME, identifies its core and peripheral nominations, and examines the functional specifics of the contexts of the occurrence of the lexemes dim/doma.
W artykule zbadano specyfikę leksykalną jednego z najczęstszych regulatywów, mających wyraźny archetypowy charakter w różnych językach i należący do najczęściej używanych konceptów w systemie funkcyjno-stylowym języka ukraińskiego – DOM. Rozpatrzono reprezentację tego konceptu w języku ukraińskim na materiale źródeł leksykograficznych; wskazano dwa główne kierunki dotychczasowych badań konceptu DOM ujawniające typologiczne cechy jego eksplikacji w językach narodowych: 1) jako elementu indywidualnego stylu w tekstach artystycznych; 2) jako słowa-klucze w eksperymentach asocjacyjnych wśród młodzieży. Po raz pierwszy przeanalizowano cechy wspólne i cechy odmienne funkcjonowania regulatywu leksykalnego dom w mowie dwóch znanych indywidualności językowych – Łesi Ukrainki (teksty epistolarne) i Andrzeja Szeptyckiego (listy pasterskie); określono podstawowe leksemy, które werbalizują koncept DOM, wyodrębniono nazwy jądrowe i peryferyjne; ustalono specyfikę funkcyjną kontekstów występowania leksemów dim/doma.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: “The (in)vulnerability of a special dialogue: thematic dominants of the correspondence between Ingeborg Bachmann and Paul Celan on the basis of four letters from 24.11.1949, 16.02.1952, 31.10.-01.11.1957 and 27.09.1961.”
„(Nie-)zniszczalność szczególnego dialogu: dominanty tematyczne korespondencji pomiędzy Ingeborg Bachmann i Paulem Celanem na podstawie czterech wybranych listów z dn. 24.11.1949 r., 16.02.1952 r., 31.10.-01.11.1957 r. i 27.09.1961 r.”
„Die (Un-)Zerstörbarkeit eines besonderen Dialogs: thematische Dominante der Korrespondenz zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan anhand vier ausgewählten Briefe vom 24.11.1949, 16.02.1952, 31.10.-01.11.1957 und 27.09.1961“
Autorzy:: Igolkina, Marina
Opis:: W celu zbadania współczesnego kontekstu historycznego, wplecionego do relacji osobistej Ingeborg Bachmann i Paula Celana, praca ta łączy analizę czterech listów, które stanowią część korespondencji dwóch liryków opublikowanej w 2008 roku po tytułem „Herzzeit”. Praca stawia sobie za zadanie zbadanie tematycznych dominant w korespondencji dwóch najważniejszych poetów niemieckojęzycznych po 1945 roku, Ingeborg Bachmann i Paula Celana. Analizując listy, w których od początku do końca było miejsce na dramat, można prześledzić rozwój relacji nie tylko zakochanych w sobie kobiety i mężczyzny, lecz także poetów i pisarzy.Można przypuszczać, że tekst listu z jednej strony stanowi źródło osobistej relacji między zakochanymi, którzy dyskutują o miłości, separacji, refleksji, przyjaźni, obecności i nieobecności, a z drugiej strony jest dokumentem rozmowy między korespondentami na temat literatury, języka, sztuki, polityki i światopoglądów. Opierając się na tym, praca ma również na celu analizę struktury i treści listów.We wstępie przedstawiono krótki zarys biograficzny losów obu autorów oraz ówczesny kontekst historyczny. Główna część pracy podzielona jest na sześć rozdziałów. Tematem pierwszego rozdziału jest opisanie korpusu pracy. W drugim rozdziale wyjaśniono pojęcie listu. W kolejnych rozdziałach pracy analizuję cztery wybrane listy z różnych okresów korespondencji. W trakcie analizy listy są badane pod względem zarówno treści jak i formy. Wyniki analizy są krótko skomentowane i podsumowane.
The aim of this thesis is to examine the contemporary historical context woven into the personal relationship between Ingeborg Bachmann and Paul Celan, the thesis puts together the analysis of four letters that are part of the correspondence of both authors “Herzzeit” published in 2008. The work aims to examine the thematic dominants in the correspondence of the two most important German-speaking poets after 1945, Ingeborg Bachmann and Paul Celan. By analysing the lists, in which there was room for drama from the beginning to the end, one can trace the development of relations not only between men and women in love with each other, but also poets and writers.It can be assumed that the text of the letter, on the one hand, is a source of a personal relationship between lovers who discuss love, separation, reflection, friendship, presence and absence, and on the other hand, it is a document of conversations between correspondents on literature, language, art, politics and worldviews. Based on this, the work is also aimed at analysing the structure and content of the letters.The introduction presents a brief biographical outline of the fate of both authors and the historical context of that time. The main part of the work is divided into six chapters. The subject of the first chapter is to describe the body of the work. The second chapter explains the concept of a letter. In the following chapters of the work, I analyse four selected letters from different periods of correspondence. In the course of the analysis, the lists are examined in terms of both content and form. The results of the analysis are briefly commented and summarized.
Die Arbeit macht es sich zur Aufgabe, die thematischen Dominante im Briefwechsel der beiden vielleicht bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker nach 1945, Ingeborg Bachmann und Paul Celan, zu untersuchen. Das Thema der Arbeit ist für den Forschungsdiskurs relevant, weil sich die Analyse der Briefe, in denen es von Anfang an und bis zum Ende einen Platz für Dramatik gab, die Entwicklung der Beziehung nicht nur zwischen den Geliebten, sondern auch den Dichtern folgen lässt. In dieser Arbeit soll gezeigt werden, dass der Brieftext einerseits als die Quelle der persönlichen Beziehung zwischen Geliebten, die über Liebe, Trennung, Reflexion, Freundschaft, An- und Abwesenheit diskutieren, sowie andererseits als die Urkunde des Gesprächs zwischen Briefpartnern über Literatur, Sprache, Kunst, Politik und Weltansichten betrachtet werden soll. Die Einleitung widmet sich dem kurzen biographischen Überblick der Schicksale der beiden Autoren und dem zeitgeschichtlichen Kontext. Der Hauptteil der Arbeit wird in sechs Kapitel gegliedert. Im Mittelpunkt des ersten Kapitels steht die Darstellung des Korpus der Arbeit. Im Fokus des zweiten Kapitels steht die terminologische Klärung des Briefbegriffes. In weiteren Kapiteln der Arbeit setzte ich mich der Analyse vier ausgewählten Briefe aus den verschiedenen Korrespondenzphasen auseinander. Bei der Untersuchung werden unterschiedliche Aspekte des epistolaren Dialogs im inhaltlichen wie formalen Sinn gezeigt. Darüber hinaus wird die Struktur und Form des Brieftextes beschrieben. Ein kurzer Ausblick auf Ergebnisse der Analyse beschließt die Arbeit.
Dostawca treści:: Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Лінгвокреативність Лесі Українки в її еґо-текстах (на матеріалі епістолярію поетеси (1870-1890) та її роздумів про листи в художніх текстах)
Lesia Ukrainka’s linguistic creativity in her ego-texts (based on the poetess’s epistolary works (1870-1890) and her reflections on the letters in fiction texts)
Kreatywność językowa Łesi Ukrainki w jej ego-tekstach (na materiale spuścizny epistolarnej poetki z lat 1870-1890 oraz na podstawie analizy tekstów literackich jej autorstwa)
Autorzy:: Kosmeda, Tetiana
Tematy:: ego-tekst
praktyka epistolarna
spuścizna epistolarna
maniera epistolarna
„biografia językowa”
intertekstualność
idiostyl
ego-text
epistolary activity
epistolary inheritance
epistolary behavior
„language biography”
intertextuality
idiostyle; Pokaż więcej
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1877416.pdf Link otwiera się w nowym oknie
Opis:: Artykuł porusza kwestię swoistości spuścizny epistolarnej Łesi Ukrainki. Przeanalizowano jej ego-teksty, w których wyodrębniono charakterystyczne cechy kreatywności językowej poetki, specyfikę odczuwania świata itp. Takie ujęcie tematu pozwoliło prześledzić biografię „językową” poetki, jej intertekstualizm, kompetencje słowotwórcze, właściwości idiostylu epistolarnego czy wręcz cechy osobowościowe. Proces pisania listów pojawił się także w twórczości literackiej Łesi Ukrainki jako jeden z fenomenów aktywności człowieka. Szczegółowa analiza dowodzi, że właśnie na tym polu poetka przejawiała swą skłonność do eksperymentów, a także zaprezentowała swoje poglądy na temat zarówno otaczającego świata, jak i literatury i kultury.
The article focuses on the peculiarities of the epistolary inheritance of Lesia Ukrainka. Her texts have been analyzed in which the linguistic creativity of the writer has been singled out. The peculiarities of her vision of the world, her feeling of the world, L. Ukrainka’s „language” biography, the specificity of the intertextuality, the ability of the word creativity, the features of the epistolary idiostyle, the signs of the epistolary behavior, the traits of character etc. have been analyzed. The process of writing the letters was represented in her creative work in which she eulogized the epistolary activity. The letter was considered by her as a phenomenon of a human being activity. The analysis illustrates the following: the epistolary inheritance of the poetess indicates her inclination to experiments; the analysis also represents Lesia Ukrainka’s views on environment, linguistic political problems, the aspects of translation studies and culturology.
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "epistolary text" wg kryterium: Temat