- Tytuł:
-
Analysis of the content of leaflets attached to inhaled drug forms in terms of the most common mistakes during inhalation
Analiza treści ulotek dołączonych do wziewnych postaci leków w aspekcie najczęściej popełnianych błędów podczas inhalacji - Autorzy:
- Gołuchowska, Weronika
- Opis:
-
Stosowanie leków wziewnych niesie ze sobą wiele korzyści i pomaga pominąć trudności związane z podaniem ich inną drogą, ale też jest bardzo wymagającą formą terapii. Obsługa inhalatorów suchego proszku stwarza pacjentom trudności i generuje dużą liczbę popełnianych przez nich błędów. Celem pracy jest ocena ulotek dołączonych do inhalatorów suchego proszku, których analiza pozwoli stwierdzić, czy są one dobrym źródłem wiedzy dla pacjenta, z którego może czerpać informacje konieczne do prawidłowego przeprowadzenia procesu inhalacji.Przeprowadzono przegląd literaturowy i na jego podstawie sporządzono spis błędów popełnianych przez pacjentów stosujących inhalatory suchego proszku. W oparciu o niego stworzono formularz oceny ulotek. W formularzu znalazły się zarówno informacje niespecyficzne, które dotyczyły wszystkich inhalatorów, jak i specyficzne odnoszące się tylko do konkretnej grupy urządzeń.Żadna z analizowanych ulotek nie uzyskała maksymalnej liczby punktów. Najlepiej oceniono, biorąc pod uwagę łączną ocenę informacji specyficznych i niespecyficznych, ulotki inhalatorów Breezhaler (Onbrez, Seebri i Ultibro) oraz Handihaler (Spiriva) - otrzymały równo po 41 punktów (77,36%). Najsłabszy wynik w ogólnej punktacji uzyskała ulotka inhalatora Turbuhaler (Oxis).Przeprowadzone badanie ukazuje, że ulotki nie są idealnym źródłem wiedzy, gdyż żadna z nich nie otrzymała maksymalnej liczby punktów. Pomimo pewnych braków w informacjach, stanowią łatwo dostępną formę wiedzy dla pacjenta, a także mogą być oparciem dla farmaceutów podczas indywidualnego edukowania pacjenta. Połączenie edukacji prowadzonej przez farmaceutę wraz ze znajomością treści ulotki przez pacjenta daje największą szansę na zminimalizowanie błędów popełnianych podczas inhalacji.
Inhalation therapy has many benefits and helps to avoid the difficulties associated with administering them in another way, but it is also a very demanding form of therapy. Using a dry powder inhalers correctly is difficult for patients and generates a large number of errors.The aim of the study is to evaluate the leaflets attached to dry powder inhalers, the analysis of which will allow to determine whether they are a good source of knowledge for the patient, from which he can obtain information necessary for the proper conduct of the inhalation process.After a literature review there was prepared a list of errors made by patients while using dry powder inhalers. The leaflet evaluation form was created based on this list. The form included both non-specific information, which was related to all inhalers, and specific information, related only to a specific group of devices. None of the analyzed leaflets obtained the maximum number of points. The Breezhaler (Onbrez, Seebri and Ultibro) and Handihaler (Spiriva) inhaler leaflets were best rated. They have received 41 points (77.36%). The lowest result in the total puncture was obtained by the Turbuhaler (Oxis) inhaler leaflet.The conducted research shows that the leaflets are not an ideal source of knowledge, as none of them received the maximum number of points. Despite this they are easily accessible form of knowledge for the patient, and can also be a support for pharmacists in the individual patient education. - Dostawca treści:
- Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne