- Tytuł:
-
Dwuznaczny powab. Opera w kinie
Ambiguous Charm: Opera in Film - Autorzy:
- Sowińska, Iwona
- Tematy:
-
opera
film operowy
opera filmowa
opera film
film opera - Pokaż więcej
- Wydawca:
- Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/59526969.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
- Opis:
-
Związki kina z operą mają długą historię i nie sprowadzają się wyłącznie do filmów zwanych operowymi. Opera może uobecniać się w kinie także na dwa inne sposoby. Po pierwsze, literatura operowa stanowi bogaty rezerwuar muzyki, którą kino adaptuje dla swoich potrzeb i wykorzystuje w charakterze "ilustracji". Po drugie, w zaskakująco wielu filmach znaleźć można epizody, w których opera - jej oglądanie, słuchanie, wykonywanie, komentowanie czy inna aktywność mająca z nią związek - jest elementem świata przedstawionego. Autorka koncentruje uwagę na wybranych filmach właśnie tego rodzaju, traktując je jako wypowiedź na temat opery, a zwłaszcza pewnej osobliwości jej recepcji. Ciesząc się bowiem oficjalnym prestiżem, opera stanowi wyzwanie dla współczesnej wrażliwości. Kino reprodukuje powszechnie stosowane sposoby radzenia sobie z tym problemem.
The relationship between film and cinema has a long history, and cannot be reduced to so called opera films. Opera might be present in film in two other ways. Firstly, opera is a rich source of music which can be adopted for the needs of cinema and used as illustration. Secondly, in a surprisingly large number of films there are episodes in which watching, listening to, presenting or commenting opera, or other activities associated with opera form an element of the portrayed world. Sowińska concentrates on a selection of films of this type, and what these films tell us about opera and particularities of its reception by film audiences. Opera, being an element of high culture, can be a challenge to contemporary sensibilities. Film reproduces commonly adopted means of dealing with this problem. - Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł