Temat: Przekłady - nauczanie

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Proces decyzyjny tłumacza : podstawy metodologii nauczania przekładu pisemnego
Tytuł pełny:: Proces decyzyjny tłumacza : podstawy metodologii nauczania przekładu pisemnego / Maria Piotrowska
Autorzy:: Piotrowska, Maria
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej
Rok wydania:: 2007
Seria:: Prace Monograficzne / Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 0239-6025 ; nr 481
Temat:: Przekłady - nauczanie
Tłumacze - szkolenie
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1976. T. 1 = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977
Tytuł pełny:: Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1976. T. 1 = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977 / kom. red. Stanisław Bębenek [et al.]
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1977
Temat:: Literatura - przekłady polskie - bibliografia
Przekłady polskie - bibliografia
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1977. T. 2 = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977
Tytuł pełny:: Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1977. T. 2 = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977 / kom. red. Stanisław Bębenek [et al.]
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1978
Temat:: Literatura - przekłady polskie - bibliografia
Przekłady polskie - bibliografia
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Polsko-szwedzkie kontakty literackie : studia o literaturze dla dzieci i młodzieży
Tytuł pełny:: Polsko-szwedzkie kontakty literackie : studia o literaturze dla dzieci i młodzieży / Ewa Teodorowicz-Hellman ; Fundacja "Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych", Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Autorzy:: Teodorowicz-Hellman, Ewa (1946- )
Wydawca:: Warszawa : IBL PAN Wydaw
Rok wydania:: 2004
Seria:: Badania Polonistyczne za Granicą ; t. 11
Temat:: Literatura dziecięca polska - przekłady szwedzkie
Literatura dziecięca polska - recepcja - Szwecja
Literatura dziecięca szwedzka - przekłady polskie
Literatura dziecięca szwedzka - recepcja - Polska
Literatura młodzieżowa polska - przekłady szwedzkie
Literatura młodzieżowa polska - recepcja - Szwecja
Literatura młodzieżowa szwedzka - przekłady polskie
Literatura młodzieżowa szwedzka - recepcja - Polska
Przekłady polskie - historia - 19-20 w.
Przekłady szwedzkie - historia - 19-20 w.
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Przekład literacki : teoria, historia, współczesność
Tytuł pełny:: Przekład literacki : teoria, historia, współczesność / pod red. Aliny Nowickiej-Jeżowej i Danuty Knysz-Tomaszewskiej
Autorzy:: Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 1997
Temat:: Przekłady - historia
Teoria przekładu
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura polska - przekłady
Poezja polska - przekłady

Książki

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Mickiewicz jako tłumacz z literatur zachodnioeuropejskich
Tytuł pełny:: Mickiewicz jako tłumacz z literatur zachodnioeuropejskich / Zofia Szmydtowa
Autorzy:: Gąsiorowska-Szmydtowa, Zofia (1893-1977)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Seria:: Z Prac Dyskusyjnych Komisji Naukowej Obchodu Roku Mickiewiczowskiego Polskiej Akademii Nauk
Temat:: Mickiewicz, Adam (1798-1855).
Literatura - przekłady polskie
Przekłady polskie - historia - 19 w.
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Recepcja literatury amerykańskiej w Polsce w dwudziestoleciu międzywojennym
Tytuł pełny:: Recepcja literatury amerykańskiej w Polsce w dwudziestoleciu międzywojennym / Teresa Kieniewicz ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Anglistyki
Autorzy:: Kieniewicz, Teresa (1944- )
Uniwersytet Warszawski. Instytut Anglistyki
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania:: 1977
Temat:: Literatura amerykańska - recepcja - Polska
Literatura amerykańska - przekłady polskie
Przekłady polskie - 1918-1939 r.
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Zygmunt Krasiński w literaturach słowiańskich : szkic histor.-literacki i bibliograficzny
Tytuł pełny:: Zygmunt Krasiński w literaturach słowiańskich : szkic histor.-literacki i bibliograficzny / napisał Tad. Stan. Grabowski
Autorzy:: Grabowski, Tadeusz Stanisław (1881-1975)
Wydawca:: Kraków : G. Gebethner i S-ka
Rok wydania:: 1914
Seria:: Szkice i Rozprawy z Piśmiennictw Słowiańskich ; 5
Temat:: Krasiński, Zygmunt (1812-1859) - przekłady.
Literatura polska - historia - 19 w.
Literatura polska - przekłady - języki słowiańskie
Przekłady - języki słowiańskie - historia - 19 w.
Literatury słowiańskie - historia - 19 w.
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Literatura niemiecka w przekładach Marii Konopnickiej
Tytuł pełny:: Literatura niemiecka w przekładach Marii Konopnickiej / Jan Berger
Autorzy:: Berger, Jan (1889-1957)
Wydawca:: Poznań : Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Rok wydania:: 1956
Seria:: Prace Komisji Filologicznej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 0137-642X ; t. 17 z. 1
Temat:: Konopnicka, Maria (1842-1910).
Przekłady polskie - historia - 19-20 w.
Literatura niemiecka - przekłady polskie
Gatunek / Forma:: Książki

Książki

Skocz do pozycji 10.

Książki

Informacja