Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Komisji Edukacji Narodowej w Lublinie Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaPedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Komisji Edukacji Narodowej w Lublinie
Zmień bibliotekę

Wyszukujesz frazę "syntax" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Dostawca treści
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-50 z 475
Tytuł:
Contrastive syntax in teaching foreign language
Składnia porównawcza w dydaktyce języka obcego
Autorzy:
Papierz, Maria
Wydawca:
Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove
Opis:
Practical tasks of contrastive analysis serve language-teaching purposes, i.e., they are important in foreign language teaching. A part of this teaching process is the didactics of Slovak syntax. One possible method is the use of the Polish model of describing the syntactic phenomena and use them to confront Slovak and Polish connotations and accommodations; and for the level of semantic syntax we can use the model of describing the predicate-argument structures that constitute the sentences in both languages. For comparison it is useful, or even crucial, to have an étalon language, tertium comparationis, which, according to scholars, has not yet been constructed. The analysis of linguistic interference, which is particularly strong within cognate languages, is also important.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Case transmission in Classical Latin control structures: Between syntax and morphology
Autorzy:
Jakielaszek, Jarosław
Tematy:
minimalist syntax
Latin syntax
Multiple Agree
control
Case
Pokaż więcej
Wydawca:
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2183716.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Latin nonfinite structures with nonovert subjects exhibit puzzling properties with regard to the case- and ϕ-features of their subjects and their relationship to overt NPs in matrix clauses. While the transmission of case- and ϕ-feature related properties is obligatory when there is a nominative or accusative controller NP, it is only ϕ-feature transmission that remains obligatory when there is a dative controller, case transmission being apparently optional. To avoid an assumption of syntactic optionality, accounts of the phenomenon which rely on syntactic mechanisms propose that the apparent optionality reflects a syntactic difference between two types of nonfinite structures. It is instead proposed that mechanisms of linking of objects via Agree and ϕ-feature and case transmission should be assigned to different components of the grammar, syntax and morphology. The hypothesis allows a unified treatment of the syntactic phenomenon of control in Latin.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tunnel parsing with counted repetitions
Autorzy:
Handzhiyski, Nikolay
Somova, Elena
Tematy:
parsing
syntax analysis
parser generator
concrete syntax tree
Pokaż więcej
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1839240.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
This article describes a new and efficient algorithm for parsing (called tunnel parsing) that parses from left to right on the basis of context-free grammar without left recursion nor rules that recognize empty words. The algorithm is mostly applicable for domain-specific languages. In the article, particular attention is paid to the parsing of grammar element repetitions. As a result of the parsing, a statically typed concrete syntax tree is built from top to bottom, that accurately reflects the grammar. The parsing is not done through a recursion, but through an iteration. The tunnel parsing algorithm uses the grammars directly without a prior refactoring and is with a linear time complexity for deterministic context-free grammars.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Błędy formalno-znaczeniowe w wypowiedziach dzieci wschodniosłowiańskojęzycznych uczęszczających do polskich szkół
Formal-Semantic Mistakes in the Speech of East Slavic-Speaking Children Raised in Poland
Formal-semantische Fehler in der Sprache von in Polen aufgewachsenen ostslawischsprachigen Kindern
Autorzy:
Brzeszkiewicz, Kamila
Tematy:
Syntax
Satzstrukturen
Sprachentwicklung
Zweisprachigkeit
syntax
sentence structures
language development
bilingualism
Pokaż więcej
Wydawca:
Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/36871262.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article explores issues pertinent to the formal and semantic assessment of statements made by early school-age children of Ukrainian and Russian origin, who have been raised in Poland for at least a year and are enrolled in Polish schools. This matter has gained relevance due to the increasing influx of foreign language-speaking children in Poland, who are accommodated in Polish-language schools and psychological-educational counselling centres. However, teachers and specialists often grapple with assessing these children’s language skills and identifying which speech development abnormalities should raise concern. In the first section, the benefits of examining the syntactic subsystem are detailed, and a method designed by the author for scrutinizing this subsystem is introduced. The second section presents an analysis of the individual sentences gathered during the research, particularly those used in describing situational images crafted expressly for the study. This analysis adheres to structuralist principles. Special focus is directed towards utterances that were deemed incorrect due to real-textual or formal reasons. Statements exhibiting clear language mixing and interference are emphasized as well. From the analysis of this section of the data, the stages of sentence construction where difficulties were most prevalent are identified, and the most common errors are discussed.
Dieser Beitrag ist den Fragen gewidmet, die mit der formal-semantischen Bewertung der Aussagen von Kindern ukrainischer und russischer Herkunft in den frühen Schuljahren verbunden sind, die mindestens ein Jahr in Polen gelebt haben und eine polnische Schule besuchen. Aufgrund der immer weiter zunehmenden Anzahl von fremdsprachigen Kindern, die nach Polen kommen, ist das Thema sehr aktuell. Diese Kinder werden in polnischen Schulen und psychologisch-pädagogischen Beratungsstellen betreut. Lehrer und Fachleute wissen jedoch oft nicht, wie sie die Sprachkenntnisse der Kinder am besten bewerten können, und welche sprachlichen Unregelmäßigkeiten als alarmierend angesehen werden sollten. Im ersten Teil des Beitrags werden die Vorteile beschrieben, die aus Untersuchungen des syntaktischen Subsystems hervorgehen. Der zweite Teil beinhaltet die Analyse von einfachen Sätzen, die durch die Beschreibung von Situationen gesammelt werden. Im Fokus der Analyse stehen die Sätze, die aus semantischen oder formalen Gründen als inkorrekt gelten. Die Aussagen, die offensichtliches Code-Switching oder Interferenzen aufweisen, werden ebenfalls unterschieden. Anhand des analysierten Teils des gesammelten Materials wird dargestellt, in welchem Stadium des Syntaxaufbaus die meisten Probleme auftreten, und die am häufigsten auftretenden Fehler werden besprochen. Auch die möglichen Ursachen der von den Kindern gemachten Fehler werden präsentiert. Am Ende des Beitrags werden die Schlussfolgerungen dargestellt, die sich aus der Analyse des Sprachmaterials ergeben.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Belebtheitseffekte und Subjekterstpräferenz beim Lesen der topikalisierten und gescrambelten V2-Sätze durch polnische Lerner des Deutschen
Autorzy:
Sękowska, Jolanta
Tematy:
syntax
word-order
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/605821.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article considers whether the L2-learners use the analogical mechanisms for transforming the syntax as the native users of the language in question. In the questionnaire survey the stability of the preference to interpret the first nominal phrase observed in transforming L1 to be the subject of a sentence, and its influence on non-structural factors, such as animacy have been analysed. It has been shown that L2-learners, similar to the native users of the language in question, prefer the subject-object word order, and that the general preference should not be covered by the semantic information.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Walencja rosyjskich czasowników mentalnych w świetle składni eksplikacyjnej
Autorzy:
Kiklewicz, Aleksander
Tematy:
mental verbs
semantic syntax
explicative syntax
valence
distributional pattern
modern Russian
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/678679.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Valency of Russian mental verbs in the light of explicative syntaxThe subject of this article are syntactic (distributional) properties of Russian mental verbs (verbs of knowledge, understanding and thinking) in a synchronistic view. These units are studied using the theoretical model of explicative syntax. The author distinguishes some distributional patterns noted in the source material, and describes them, taking into account the meaning of the lexical class (mental verbs), as well as their frequency (functionality). Walencja rosyjskich czasowników mentalnych w świetle składni eksplikacyjnejPrzedmiotem niniejszego artykułu są składniowe (dystrybucyjne) właściwości rosyjskich czasowników mentalnych (czasowników wiedzy, rozumienia i myślenia) w ujęciu synchronicznym. Jednostki te są badane za pomocą teoretycznego modelu składni eksplikacyjnej. Autor wyróżnia odnotowane w materiale źródłowym wzorce/modele dystrybucyjne, opisując je przy uwzględnieniu znaczenia klasy leksykalnej (czasowników mentalnych), jak również ze względu na ich częstotliwość (funkcjonalność).
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Walencja rosyjskich "verba sentiendi" w świetle składni eksplikacyjnej
Autorzy:
Kiklewicz, Aleksander
Tematy:
semantics
verba sentiendi
semantic syntax
explicative syntax
valency
valency scheme
Russian language
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/678722.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Valency of Russian verba sentiendi in the light of explicative syntaxThe subject of this article are syntactic (distributional) properties of Russian sentimental verbs (denoting emotions, moods, affects, passions etc.) in a synchronistic view. 319 units of modern Russian language are studied using a theoretical model of explicative syntax, i.e., representation of the propositional structure at the level of grammaticalization of certain argument positions (defined in terms of grammatical classes). The author distinguishes some distributional patterns noted in the source material (explicative schemes), describing them with reference to the meaning of the lexical class as well as to their frequency (functionality). Walencja rosyjskich verba sentiendi w świetle składni eksplikacyjnejPrzedmiotem niniejszego artykułu są składniowe (dystrybucyjne) właściwości rosyjskich verba sentiendi (nazw uczuć, emocji, afektów, nastrojów i in.) w ujęciu synchronicznym. Przy zastosowaniu teoretycznego modelu składni eksplikacyjnej zbadano 319 jednostek współczesnego języka rosyjskiego. Autor przedstawia wyodrębnione w materiale źródłowym wzorce/modele dystrybucyjne (schematy eksplikacyjne) i opisuje je z uwzględnieniem znaczenia klasy leksykalnej, jak również ze względu na ich częstość reprezentacji (funkcjonalność).
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
PERFORMING ANAPHORA IN MODERN GREEK: A NEO-GRICEAN PRAGMATIC ANALYSIS
Autorzy:
Chiou, Michael
Tematy:
anaphora
pragmatics
syntax
Grice
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/620598.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The paper addresses the problem of interpreting anaphoric NPs in Modern Greek. It includes a proposal of a novel analysis based on the systematic interaction of the neo- Gricean pragmatic principles of communication, which provides a neat and elegant approach to NP-anaphora resolution. The findings of this study provide evidence for an account of NP-anaphora in terms of the division of labour between syntax and pragmatics and more accurately in terms of the systematic interaction of the neo-Gricean pragmatic principles.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Polysemy of Beside: The Correlation between TR and LM Syntactic Elaborations and Meaning
Autorzy:
Brenda, Maria
Tematy:
polysemy
prepositions
conceptualization
syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/57183977.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The paper contributes to the discussion of the polysemy of spatial prepositions looking at the conceptual structure of the preposition beside. Introducing the syntactic criterion to the process of trajector/landmark identification, the paper shows that beside gives access to a three-dimensional conceptual category, extending both upward and sideways, and that its polysemy arises when the conceptualizer focuses attention on the basic level of the category, the level of senses.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Looking for Cognitive Foundations of Functional Sequences
Autorzy:
Marušič, Franc Lanko
Mišmaš, Petra
Žaucer, Rok
Tematy:
noun phrase
adjective ordering restrictions
functional hierarchy
experimental syntax
cognitive foundations of syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/52806156.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
With the multiplication of various functional projections, syntactic structures became very complex entities. Approaches like Cartography (e.g. Cinque and Rizzi 2008) went one step further than most other approaches, proposing that each sentence comprises of a number of universal, strictly ordered functional projections. In the noun phrase, the strictly ordered functional projections are said to be responsible not only for the relative order of numerals, demonstratives and nouns (cf. Cinque 2005), but also for the universal order of various types of adjectives (cf. Hetzron 1978; Sproat and Shih 1991; Cinque 1994; Scott 2002, etc.). Cinque and Rizzi (2008) discuss possible origins of the many hierarchies of functional projections and suggest that they might derive from general cognition. If cognition and its restrictions are behind the hierarchy of functional projections, then the order of projections hosting adjectives should be reflected in various non-linguistic cognitive processes. We designed several experiments to test this hypothesis. Our experiments did not confirm our hypothesis; but as we have also identified problems in the design of our experiments, our results do not warrant a clear rejection of the hypothesis either.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Looking for cognitive foundations of functional sequences
Autorzy:
Marušič, Franc Lanko
Mišmaš, Petra
Žaucer, Rok
Opis:
With the multiplication of various functional projections, syntactic structures became very complex entities. Approaches like Cartography (e.g. Cinque and Rizzi 2008) went one step further than most other approaches, proposing that each sentence comprises of a number of universal, strictly ordered functional projections. In the noun phrase, the strictly ordered functional projections are said to be responsible not only for the relative order of numerals, demonstratives and nouns (cf. Cinque 2005), but also for the universal order of various types of adjectives (cf. Hetzron 1978; Sproat and Shih 1991; Cinque 1994; Scott 2002, etc.). Cinque and Rizzi (2008) discuss possible origins of the many hierarchies of functional projections and suggest that they might derive from general cognition. If cognition and its restrictions are behind the hierarchy of functional projections, then the order of projections hosting adjectives should be reflected in various non-linguistic cognitive processes. We designed several experiments to test this hypothesis. Our experiments did not confirm our hypothesis; but as we have also identified problems in the design of our experiments, our results do not warrant a clear rejection of the hypothesis either.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Zur Rolle und Bedeutung der Syntax im Bereich der forensischen Linguistik
On the Role and Significance of Syntax in Forensic Linguistics
Autorzy:
Staniewski, Przemysław
Tematy:
Syntax
forensische Linguistik
Authentizitätsfeststellung
syntax
forensic linguistics
authorship attribution
Pokaż więcej
Wydawca:
Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/61902421.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Dieser Rezensionsbeitrag bespricht das Buch von Isabelle Thormann „Tatort Syntax. Authentizitätsfeststellung in der forensischen Linguistik“. In dem einführenden Teil wird zunächst die forensische Linguistik als eine Forschungsdisziplin kurz vorgestellt. Dabei wurden ihre enge und weite Definition sowie ihre Teilbereiche wie z. B. Rechtslinguistik, Polizeisprache, Sprache im Gericht bzw. im Gerichtsverfahren aber auch kriminelle Bereiche, in denen die forensische Linguistik als „forensische Hilfswissenschaft“ fungiert, berücksichtigt. In dem weiteren und viel umfangreicheren Teil wurden die in dem Buch auf sehr detaillierte und ausführliche Art und Weise diskutierten Fragestellungen zur Rolle der Syntax in der forensischen Linguistik besprochen. Die Autorin wendet sich in erster Linie den theoretischen Aspekten zu. Die weiteren Ausführungen sind hingegen sehr praktisch orientiert und betreffen zwei Bereiche: (1) verschiedene Faktoren, anhand derer man imstande ist, den Idiolekt – ein im Mittelpunkt des Buches stehender Begriff – zu identifizieren und folglich möglicherweise die Autorschaft festzustellen. Dazu gehören vor allem fehlerhafte Verwendung von Kommata und orthografische Fehler sowie unterschiedliche syntaktische Ambiguitäten. (2) Verfahren der Kodierung bzw. Markierung der genannten Fehler. Zu Schluss konzentriert man sich auf das letzte didaktisch ausgerichtete Kapitel, das ebenso als Handbuch zur deutschen Syntax (in vereinfachter Form) angesehen werden kann. Den Beitrag runden die allgemeine Bewertung des Buches sowie Anmerkungen zu seinen weiteren möglichen Anwendungsbereichen ab.
This review article addresses Isabelle Thormann's book “Tatort Syntax. Authentizitätsfeststellung in der forensischen Linguistik”. The introductory section briefly presents forensic linguistics as a research discipline, considering its narrow and broad definitions as well as its subfields, such as legal linguistics, police language, language in court or in legal proceedings, and other criminal areas where forensic linguistics functions as a “forensic auxiliary science”. In the subsequent and much more extensive section, the book's detailed and comprehensive discussion of the role of syntax in forensic linguistics is addressed. In the first step, the author focuses primarily on theoretical aspects. The following elaborations are, however, very practically oriented and concern two areas: (1) various factors that can be used to identify an idiolect – a central concept of the book – and consequently possibly allow to determine the text authorship. These factors primarily include incorrect use of commas and spelling errors, as well as different syntactic ambiguities. (2) Procedures for coding or marking the mentioned errors. Finally, attention is directed to the last chapter, which has a didactic character and can also be considered a handbook of German syntax (in a simplified form). The article concludes with a general assessment of the book and notes on its potential further applications.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Archaeologia Polona Vol. 53 (2015)
Urban spatial analyses of geophysical archaeological prospection data from the Roman civil town Carnuntum, Austria
Autorzy:
Neubauer, Wolfgang
Tencer, Tomáš
Wydawca:
Institute of Archaeology and Ethnology Polish Academy of Sciences
Powiązania:
Hillier, B. and Hanson, J. 1984. The Social Logic of Space, Cambridge
Stöger, H. 2011. Rethinking Ostia: a spatial enquiry into the urban society of Rome’s imperial port-town, Leiden
Trinks, I. 2011. The new Ludwig Boltzmann Institute for Archaeological Prospection and Virtual Archaeology, Newsletter of the International Society for Archaeological Prospection 26, 9-11
Doneus, M., Gugl, C. and Doneus, N. 2013. Die Canabae von Carnuntum: eine Modellstudie der Erforschung römischer Lagervorstädte: von der Luftbildprospektion zur siedlungsarchäologischen Synthese, Wien
Kaiser, A. 2011. Roman Urban Street Networks: Streets and the Organization of Space in Four Cities, New York
Hillier, B. 2014. The Generic City and its Origins, Architectural Design 84 (5), 100–105
Cutting, M. 2003. The use of spatial analysis to study prehistoric settlement architecture, Oxford Journal of Archaeology 22/1, 1–21
Neubauer, W., Doneus, M., Verhoeven, G., Hinterleitner, A., Seren, S.S. and Löcker, K. 2012. Long-term Integrated Archaeological Prospection at the Roman Town of Carnuntum/Austria. In P. Johnson and M. Millett (eds), Archaeological survey and the city, Cambridge, 202–221
Archaeologia Polona
Benech, C. 2010. The use of space syntax for the study of city planning and household from geophysical maps: the case of Dura Europos (Syria). In S. Ladsstäter and V. Sheibelreiter (eds), Städtisches Wohnen im östlichen Mittelmeerraum 4. Jh. v. Chr. -1. Jh. n. Chr., Archäologische Forschungen, 18, 403-416
Neubauer, W. 2004. GIS in archaeology - the interface between prospection and excavation, Archaeological Prospection 11 (3), 159–166
Opis:
il. ; 24 cm
ill. ; 24 cm
Dostawca treści:
RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych
Inne
Tytuł:
Zróżnicowanie składniowe i semantyczne czasownikowych wykładników fałszu
Syntactic and Semantic Differences between Polish Falsehood Verbs
Autorzy:
Zaucha, Joanna
Tematy:
falsehood verbs
semantics
syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Wydawnictwo UMK
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/568219.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The aim of the paper is to indicate the most general types of Polish falsehood verbs. The presented typology is based on their syntactic and semantic features. Depending on what kind of an argument a verb takes, the propositional or the nominal one, and if it co-occurs with the phrease w milczeniu or milcząc (keeping silence) or not, we obtain four types of falsehood verbs. We can distinguish VFL+sent. verbs, which take a proposition as an argument and refer to the activity which cannot be performed in agent's silence, like bajać, że, bajdurzyć, że, bredzić, że, bujać, że, chrzanić, że, kręcić, że. Some of them assert the speaker's knowledge of what is said, while others implicate the speaker's ignorance of the propositional content. There is also a group of VFS+sent. verbs, which take a proposition as an argument and can be left without an actual utterance, like blefować, żę, fantazjować, że, nabrać kogoś, że, symulować, że, upozorować, że. They include verbs which tell us about bad intentions of the agent. Verbs of the next type, i.e. VFL-sent., do not take a propositional argument and do not allow silent performance, these include: koloryzować coś, minąć się z prawdą, ołgać kogoś, pleść trzy po trzy, przeinaczyć coś, wyssać z palca. They differ depending on what kind of object the agent is dealing with. In the last type, we classify VFS-sent. verbs, which do not take a propositional argument and the activities they denote can be done without an actual utterance, for example: kantować kogoś, manipulować kimś, podrobić coś, przywłaszczyć sobie, sfabrykować coś, sfałszować coś. Some of them presuppose negative evaluation of the agent while others do not.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O interpunkcji zdań z frazami bezokolicznikowymi konotowanymi przez niż i zamiast
Autorzy:
Machura, Michał
Tematy:
syntax
punctuation
infinitive phrases
Pokaż więcej
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2152014.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
This paper is dedicated to the punctuation of sentences with infi nitive phrases connoted by niż (than) and zamiast (instead). Some language users, including linguists, interpret them as clausal phrases, while others – as nonclausal ones, which obviously infl uences punctuation: presence or absence of a comma. However, as a result of a syntactic analysis, it has been found that in sentences such as: Lepiej zapobiegać niż leczyć (It is better to prevent than to treat), Wolę jeździć na rowerze niż pływać (I’d rather cycle than swim), Powinieneś mnie podwieźć zamiast zmuszać do podróży autobusem (You should give me a ride instead of making me go by bus) and Zamiast się uczyć poszedł na dyskotekę (Instead of learning, he went to the disco), the infi nitives occurring in the Polish sentences after niż and zamiast are not functionally equivalent to the infi nitive form nor are they contextually equivalent to complex predicates, and therefore there are no grounds for separating the phrases from the remaining part of the statement with a comma.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Syntax mluvené češtiny: kondenzace
The syntax of spoken Czech
Autorzy:
Zeman, Jiři
Tematy:
communication
spoken Czech
syntax
condensation
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/615540.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article is oriented towards the presentation of some specific aspects of Czech spoken syntax, namely condensation. The material upon which the features of the syntactic structures and the manner of dividing the dialogue into various units are demonstrated consists of authentic informal conversations.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zusammenspiel zwischen Diskurs und Syntax im Erwerb des Deutschen als Zweitsprache in der Kindheit
Interplay of discourse and syntax in the acquisition of German as a second language in childhood
Autorzy:
Sopata, Aldona
Tematy:
Deutsch als Zweitsprache
Nullobjekte
Diskurs
Syntax
German as a second language
null objects
discourse
syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2043613.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The goal of this study is to investigate the interplay of discourse and syntax, as it can be observed in the use of null objects, in the language development of a child who starts to acquire German at the age of nine years in a naturalistic setting. The study shows that children at such an age can profit from the knowledge already acquired in their first language. After nine months of exposure, the child under study uses null objects similarly to monolingual children. The acquisition of null objects in a second language can be impeded at an early stage, however, due to the different syntactic restraints for the use of null objects in the first and second languages.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
About translation of the complex-compound sentences into Polish based on selected works of Thomas Mann. The analysis with commentaires made by the author
Zur Übersetzung ins Polnische von mehrfach zusammengesetzten Sätzen am Beispiel ausgewählter Werke von Thomas Mann. Eine Analyse mit eigenem Kommentar
O tłumaczeniu na język polski zdań wielokrotnie złożonych na przykładzie wybranych dzieł Tomasza Manna. Analiza z komentarzem własnym
Autorzy:
Komorowska, Katarzyna
Opis:
Celem niniejszej pracy magisterskiej jest próba przeprowadzenia analizy tłumaczeniowej zdań wielokrotnie złożonych na podstawie wybranych przykładów z prozy Tomasza Manna. W części teoretycznej przedstawione zostały definicje i teorie zaczerpnięte z publikacji niemieckich autorów. Analizie translatorycznej poddane zostało dwadzieścia tłumaczeń na język polski zdań wielokrotnie złożonych. Głównym celem analizy było ustalenie, czy w przekładzie na język polski powinna zostać zachowana oryginalna składnia, czy należy dostosować tłumaczenie do polskiego odbiorcy dzieląc zdania na krótsze, aby ułatwić zrozumienie tekstu. Powstało pytanie jak dalece tłumacz może ingerować w tekst wyjściowy przede wszystkim pod kątem składni. Porównane zostało, czy tłumaczone zdania w przekładzie na język polski zostały pozostawione w tej samej formie syntaktycznej, w wybranych przypadkach podana została własna propozycja tłumaczenia z szczegółowym uzasadnieniem. Wnioski wynikające z przeprowadzonej analizy pozwalają stwierdzić, że większość tłumaczy decyduje się nie ingerować w oryginalną składnię, aby nie wpłynąć na stylistykę zdań wyjściowych. Jednakże w wielu przypadkach składnia musi być dostosowana do polskiego odbiorcy, gdyż ekwiwalentne w tym aspekcie tłumaczenie może doprowadzić do powstania trudności w rozumieniu tekstu. Zmiany w składni występują jednak tylko w sytuacjach, gdy tłumacz uznał, że są to zmiany niezbędne.
Der Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist ein Versuch der Übersetzungsanalyse von mehrfach zusammengesetzten Sätzen. Aufgrund der ausgewählten Fragmente der Thomas Mann - Werke werden die Übersetzungen ins Polnische mit dem Original konfrontiert. Anhand der Übersetzungen wird geprüft, ob die Struktur der mehrfach zusammengesetzten Sätze ins Polnische wiedergegeben wurde und wenn nicht, was die Gründe dafür sind.
The aim of thereof master’s thesis is an attempt to perform a translation analysis of the complex-compound sentences based on selected examples from Thomas Mann’s prose. The theoretical part of work includes definitions and theories deriving from German’s authors publications. Twenty translations of the complex-compound sentences into Polish have been submitted to the translation analysis. The main purpose of the analysis was to determine whether in the polish translation the original syntax should be kept or the translation ought to be adjusted to the polish reader by dividing sentences into shorter ones , all to make the reading comprehension easier. Further a question arose: how big the interference of a translator into the original translation especially in the aspect of syntax might be ? The compared case was if the sentences translated into Polish were kept in the same syntax form, in particular cases the own propositions of translation with exact explanation were given. The conclusions resulting from the performed analysis provide that the majority of translators decide not to interfere with the original syntax to avoid influencing the stylistics of the output sentences. However, in many cases syntax must be adjusted to the Polish reader because the equivalent translation in this certain aspect might result in developing difficulties with text comprehension. Modifications in the syntax might be found only in situations when the translator have decided that this is an inevitable thing to do.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Składnia języka prawnego na przykładzie Kodeksu Karnego
The syntax of legal language by the example of the penal code
Syntax der deutschen Gesetzessprache am Beispiel des Strafgesetzbuches
Autorzy:
Szydłowska, Karina
Opis:
The purpose of this study was to investigate in which way semantics affects the syntactic devices in the language of law. The analysis of the penal code was focused on 4 Aspects: nominal phrase, decreased use of verb, use of attributive and most common clauses.
Celem niniejszej pracy jest funkcjonalna analiza środków syntaktycznych niemieckiego Kodeksu Karnego oraz wykazanie w jakim stopniu ich użycie jest determinowane przez semantyczną ramę konkretnego tekstu prawnego. Analiza została przeprowadzona z uwzględnieniem 4 aspektów: wyrazowych grup nominalnych, zmniejszonego użycia czasownika, użycia przydawki oraz najczęściej występujących typów zdań.
Die folgende Arbeit widmet sich der Analyse von syntaktischen Besonderheiten der Rechtssprache. Ihre Zielsetzung bildet die Darstellung von funktional bedingter Syntax im Hinblick auf vier Gesichtspunkte: die Rolle des Substantivs, Desemantisierung des Verbs, Attribuierungsverfahren und Charakteristik des rechtssprachlichen Satzes. Es soll vornehmlich überprüft werden, inwiefern die in der Gesetzessprache verwendeten Mittel ihre funktional-semantische Berechtigung haben. Als Forschungsmaterial gilt die 52. Auflage des Strafgesetzbuches aus dem Jahr 2014.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Inne
Tytuł:
Zu syntaktischen Aspekten der deutschen Rechtssprache im Vergleich mit der polnischen Rechtssprache
Syntactic aspects of German legal language in comparison with Polish
Autorzy:
Osiewicz-Maternowska, Małgorzata
Tematy:
Rechtssprache
Syntax
offene Handelsgesellschaft
legal language
syntax
general partnership
język prawa
składnia
spółka jawna
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1592456.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Der Beitrag präsentiert eine Analyse von ausgewählten syntaktischen Aspekten der deutschen Rechtssprache und einen Vergleich mit ihrer polnischen Entsprechung. Einer detaillierten Untersuchung werden Paralleltexte in beiden Sprachen unterzogen: Analysiert werden Kapitel in Kodifizierungen beider Rechtssysteme, die die offene Handelsgesellschaft betreffen. Eine ähnliche Regelung dieser Institution in Deutschland und in Polen lässt einen Vergleich, hier auf der syntaktischen Ebene, zu. Aus der Analyse resultiert, dass die Syntax der Rechtstexte im Deutschen durch zusammengesetzte Sätze geprägt ist, die häufig eingeschobene Relativsätze enthalten. Häufig werden Nominalformen, Passiv, seine Ersatzformen und Infinitivsätze mit „zu“ verwendet. In der polnischen Rechtssprache überwiegen entwickelte einfache Sätze, zusammengesetzte Sätze enthalten eingeschobene Relativsätze und unpersönliche Formen. Die Ergebnisse der Untersuchung bestätigen die Feststellung, dass in den beiden Rechtssprachen in Bezug auf normative Texte ähnliche syntaktische Strukturen verwendet werden.
Artykuł zawiera analizę wybranych aspektów składniowych niemieckiego języka prawa oraz porównanie z jego polskim odpowiednikiem. Szczegółowemu badaniu poddano teksty paralelne w obu językach: analiza dotyczy rozdziałów na temat spółki jawnej prawa handlowego w kodyfikacjach obu systemów prawnych. Ze względu na to, że instytucja ta uregulowana została w Niemczech i w Polsce w podobny sposób, można było dokonać porównania na płaszczyźnie składniowej. Na tej podstawie stwierdzono, że składnię tekstów prawnych w języku niemieckim charakteryzują zdania złożone, które często zawierają wtrącone zdania względne. Stosuje się również wiele form nominalnych i konstrukcje strony biernej lub jej formy zastępcze oraz zdania bezokolicznikowe z „zu”. W polskim języku prawnym dominują zdania proste rozwinięte, a dania złożone często, tak jak w języku niemieckim, zawierają wtrącone zdania względne i formy bezosobowe. Na podstawie przeprowadzonej analizy można stwierdzić, że oba języki prawa, zarówno niemiecki, jak i polski, charakteryzuje wykorzystanie podobnych konstrukcji składniowych.
The paper contains an analysis of syntactic aspects of German legal language and a comparison with its Polish counterpart. The object of detailed examination are parallel texts in both languages: the analysis concerns chapters pertinent to general partnerships in commercial law in codification of both legal systems. Since the institution of general partnership is regulated by German and Polish law in a similar way, a comparison was possible at the syntactic level. The results of the study revealed that the syntax of legal texts in the German language can be characterized by the presence of complex sentences, which often contain inserted parenthetical relative clauses. Abundant are also nominal forms and passive voice or passive voice equivalents, as well as infinitival sentences with “zu”. In the Polish legal language we can observe dominance of longer simple sentences, and complex sentences often – like in the German legal language – contain inserted parenthetical relative clauses and impersonal forms. The presented analysis shows that both legal languages, German and Polish, reveal the use of similar syntactic structures.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Phraseological units, indirect cases: Between speech automatism and linguistic creativity
Autorzy:
Krylyschin, Marina
Tematy:
phraseology, linguistic creativity, intermediate cases, syntax, semantic
phraseology
linguistic creativity
intermediate cases
syntax
semantic
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/605702.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Das Volume enthält keine Abstracts in deutscher Sprache.
This paper presents the analysis of two nominal sentence paradigms that show the same formal and pragmatic characteristics, from two types of corpus corpora: comments in guestbooks and Blaise Cendrars’ poems. Such corpus types, having a phraseological aspect, reveal a creative process that can be described through Sechehaye’s « Imaginative syntax ». The paradigms Bonheur / regal / plaisir / irritation des yeux; Un bruit de basse-cour / de vaisselle et de frein / de waterchute / de chemin de fer, will be analysed from a syntactic and semantic perspective, to present how bonheur des yeux and bruit de chemin de fer are both the result of a creative linguistic process.
This paper presents the analysis of two nominal sentence paradigms that show the same formal and pragmatic characteristics, from two types of corpus corpora: comments in guestbooks and Blaise Cendrars’ poems. Such corpus types, having a phraseological aspect, reveal a creative process that can be described through Sechehaye’s « Imaginative syntax ». The paradigms Bonheur / regal / plaisir /irritation des yeux; Un bruit de basse-cour / de vaisselle et de frein / de waterchute / de chemin de fer, will be analysed from a syntactic and semantic perspective, to present how bonheur des yeux and bruit de chemin de fer are both the result of a creative linguistic process.Dans cette contribution nous proposons d’analyser deux paradigmes d’énoncés averbaux présentant les mêmes caractéristiques formelle et pragmatique, issus de deux corpus distincts : un livre d’or d’exposition artistique et un recueil de poèmes de Blaise Cendrars. Un tel corpus, en  prenant place sur un continuum entre figement et liberté syntaxique, est susceptible de recouvrir une dimension créative dont nous cherchons à décrire le fonctionnement au travers de la « syntaxe imaginative » de Sechehaye. Ce cadre de travail nous permet d’envisager des cas, où l’axe paradigmatique des associations dominerait celui des combinaisons, et de nous libérer des notions de style ou de registre langagier, entendues comme "écart" par rapport à une norme (linguistique ou sociale), pour nous pencher sur les traces linguistiques d’un processus cognitif commun à tout sujet parlant : celui de la « transposition ». Nous proposons ainsi d’analyser sur le plan syntaxique et sémantique les paradigmes suivants : bonheur/régal/plaisir/irritation des yeux ; Un bruit de basse-cour/de vaisselle et de frein/de water-chute/de chemin de fer, et souhaitons montrer comment bonheur des yeux et bruit de chemin de ferconstituent deux « cas intermédiaires » d’énoncés phraséologiques présentant sur le plan linguistique une dimension créative. Leur étude pointe également la façon dont certaines locutions deviennent les outils d’expression d’une parole à la fois originale, subjective et transposable à d’autres contextes. 
Том не содержит аннотаций на русском языке.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Difficulties with the negative : on the margin of the essay 17, 13 of the "Attic Nights" by Aulus Gellius
Kłopoty z negacją : na marginesie eseju 17, 13 "Nocy Attyckich" Aulusa Gelliusza
Autorzy:
Wolanin, Hubert
Opis:
In the present paper the author interprets the content of the essay 17, 13 of the "Attic Nights", in which Aulus Gellius speaks about different meanings of the „particle” "quin" and about its obscure use by Quadrigarius in two sentences of his "Annals". The paper aims at identifying and characterizing the varieties of meanings attributed to this particle by Gellius and at explaining what made him claim that Quadrigarius used this particle obscurely. The examination of the exemplification used by Gellius shows that it is both the negation included in the sentences under discussion (or lack thereof) and its linguistic exponents that play a decisive part in all these questions. Finally the explanation of the meaning of "quin" given by Gellius himself at the and of the essay is discussed.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Towards a Linguistically-Oriented Textual Entailment Test-Suite for Polish Based on the Semantic Syntax Approach
Autorzy:
Przepiórkowski, Adam
Tematy:
semantic syntax
textual entailment
Polish
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/677103.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Towards a Linguistically-Oriented Textual Entailment Test-Suite for Polish Based on the Semantic Syntax ApproachThe aim of this programmatic position paper is to show that the semantic syntax tradition of Polish linguistics associated with the name of Stanisław Karolak may be a basis for the development of a taxonomy of entailment types and a corresponding test-suite of entailment examples. The article also puts forward some initial desiderata for such a test-suite.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Contributos para uma análise sintática dos objetos cognatos em PE
Towards a syntactic analysis of European Portuguese cognate objects
Autorzy:
Morgado Choupina, Celda
Tematy:
syntax
cognate objects
Distributed Morphology
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1051300.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The present paper aims at discussing selected syntactic aspects of cognate objects in European Portuguese, along the lines of Distributed Morphology (Haugen, 2009). Cognate objects may be readily discovered in numerous human languages, including European Portuguese (Chovia uma chuva miudinha). It is assumed in papers devoted to their English counterparts that they belong to various subclasses. Indeed, some of them are genuine cognates (to sleep a sleep...) or hyponyms (to dance a jig; Hale & Keyser, 2002). It turns out that in European Portuguese, they can be split into four different categories: (i) genuine cognate objects (chorar um choro...), (ii) similar cognate objects (dançar uma dança) (iii) objects hyponyms (dançar um tango) and (iv) prepositional cognate objects (morrer de uma morte ...). There are, then, significant differences between various classes of cognate objects: whereas the genuine ones call imperatively for a restrictive modifier and a definite article, the remaining ones admit it only optionally. It might be concluded, then, that a lexicalist theory set up along the lines of Hale and Keyser is unable to deal successfully with distributional facts proper to various classes of cognate constructions in European Portuguese. That is why the present study is conducted more in accordance with syntactic principles of Distributed Morphology, with a strong impact of hypotheses put forward by Haugen (2009).
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza semantyczno-składniowa wybranych jednostek z segmentem wystarczy
The semantic-syntactic analysis of the chosen lexical units with the word wystarczy
Autorzy:
Linsztet, Barbara
Tematy:
wystarczy
lexical unit
semantics
syntax
verb
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Wydawnictwo UMK
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/568164.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The paper presents the results of the analysis of the following lexical units with the word wystarczy: cośa wystarczyło, żeby p; cośa wsytarczyło do tego, żeby p; cośa wystarczyło komuśn do czegośb; wystarczyło, że q, a p. On the basis of the analysis of their valency and the conducted tests, the author states that all these lexical items imply that an event/a state of affairs caused another event/state of affairs and that someone, basing on their knowledge about the world, could think that this would not have happened. Further research has proven that two of those lexical units - cośa wystarczyło komuśn do czegośb, and cośa wystarczyło do tego, żeby p - imply, moreover, that an event/a state of affairs, caused by another event/state of affaits, was somehow desired. It has also turned out that the speaker using cośa wystarczyło komuśn do czegośb or wystarczyło, że q, a p, informs that the resultant event/state of affairs occurred right after the causative event/state of affairs.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Morpho-syntactic study of determinant constructs activated by the Italian variable demonstrative pronoun 'quello'
Autorzy:
Szantyka, Izabela Anna
Tematy:
demonstratives
morpho-syntax
determination
pragma-semantics
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/605742.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Der Band enthält die Abstracts ausschließlich in englischer Sprache.
The aim of the present paper is to review, describe and analyze determinant constructs, activated by the Italian variable demonstrative pronoun quello. The main corpus of the study consists on the discrimination and description of the morpho-syntactic peculiarities of the constructions in question, which can be identified with three structural types of determination (adjectival, prepositional and relative), in the interior of which atypical and more complex cases may be observed and give scope for uncertainty as to the typological classification. Further to this, the article offers a summary explanation and illustration of the difference between determinant and appositive sequences, as well as a concise description of the specific features of the determinant demonstrative and its sequences, relating to its referential, semantic, pragmatic and textual potential.
Том не содержит аннотаций на английском языке.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The commentary to some motifs of Peter Faltins semiotics of music
Autorzy:
Fujak, Julius
Tematy:
semiotics of music
music syntax
meaning
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/780393.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article is focused on original musical semiotics of well known Slovak theoretician Peter Faltin (1939-1981), especially on his original semiotic theories in 1970s, including his last (unfinished) work Signification of Aesthetic Signs Music and Language based on L. Wittgenstein's philosophy. The paper also delas with studies of contemporary representatives of Slovak and Czech semiotics, aesthetics and postmodern philosophy such as Eubomir Chalupka, Jarmila Doubravovâ, Klement Mitterpach and Jûlius Fujak, who commented, explained and developed Faltin's thoughts in the frame of their research.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
GRAMMATICAL ISSUES IN JUDICIAL INTERPRETATION – DOES LEGAL PRACTICE NEEDS LINGUISTIC THEORY? BASED ON POLISH COURTS’ DECISIONS
GRAMATYCZNE PROBLEMY INTERPRETACJI PRAWA – CZY PRAKTYKA PRAWNICZA POTRZEBUJE TEORII LINGWISTYCZNEJ? ANALIZA ORZECZNICTWA POLSKICH SĄDÓW
Autorzy:
ZEIFERT, Mateusz
Tematy:
statutory interpretation
cognitive linguistics
grammar
syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/921133.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Most interpretational problems in law pertain to the meaning of words. However, in this paper I address problems caused in Polish courts by grammar (namely: syntax and inflexion) of legal provisions. One can distinguish five main sources of grammatical issues in judicial interpretation of law: syntax of a sentence (i.e. order of words), conjunctive words (i.e. i, lub), punctuation marks (i.e. comma, semicolon, dash), nominal grammatical categories (i.e. number, gender), verbal grammatical categories (i. e. aspect, tense, mood). Traditional Polish canons of interpretation offer no clues on how to deal with such issues, stating only that statutes should be construed in accordance with the rules of grammar. In fact, cases in which such interpretational issues occur, are decided in a highly incoherent manner. The courts tend to feel a tension between grammatical form of a provision and its purpose, function, or other extra-linguistic values. I think the main reason of such controversy is a very limited vision of grammar shared by the courts, stemmed from primary school rather than contemporary linguistic theories.
Większość problemów w interpretacji prawa tyczy się znaczenia słów zawartych w przepisach. W niniejszym tekście chciałbym poruszyć jednak problemy, które są powodowane przez gramatykę przepisów. Można wyróżnić pięć głównych źródeł tego rodzaju problemów: budowa składniowa zdania (np. szyk wyrazów), spójniki (np. i, lub), interpunkcja (np. przecinek, średnik, myślnik), deklinacyjne kategorie gramatyczne wyrazów (np. liczba, rodzaj), koniugacyjne kategorie gramatyczne wyrazów (np. aspekt, czas, tryb). Tradycyjne polskie dyrektywy wykładni nie oferują niemal żadnych wskazówek co do radzenia sobie z tego typu problemami. Co najwyżej można spotkać się z banalnym zaleceniem, by przepisy prawa interpretować zgodnie z regułami gramatyki języka polskiego. W praktyce tego typu sprawy są rozstrzygane w sposób wysoce niekonsekwentny. Sądy często dostrzegają sprzeczność pomiędzy formą gramatyczną przepisu, a jego celem, funkcją czy innymi pozajęzykowymi wartościami. W moim przekonaniu wynika to w dużej mierze z faktu, iż wizja gramatyki, jaką dysponują jest bardzo ograniczona – wywodzi się raczej z programu szkoły podstawowej niż ze współczesnych teorii lingwistycznych.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The homunculus brain and categorical logic
Autorzy:
Awodey, Steve
Heller, Michał
Tematy:
categorical logic
syntax-semantics
mind-brain
Pokaż więcej
Wydawca:
Copernicus Center Press
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1047588.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The interaction between syntax (formal language) and its semantics (meanings of language) is one which has been well studied in categorical logic. The results of this particular study are employed to understand how the brain is able to create meanings. To emphasize the toy character of the proposed model, we prefer to speak of the homunculus brain rather than the brain per se. The homunculus brain consists of neurons, each of which is modeled by a category, and axons between neurons, which are modeled by functors between the corresponding neuron-categories. Each neuron (category) has its own program enabling its working, i.e. a theory of this neuron. In analogy to what is known from categorical logic, we postulate the existence of a pair of adjoint functors, called Lang and Syn, from a category, now called BRAIN, of categories, to a category, now called MIND, of theories. Our homunculus is a kind of “mathematical robot”, the neuronal architecture of which is not important. Its only aim is to provide us with the opportunity to study how such a simple brain-like structure could “create meanings” and perform abstraction operations out of its purely syntactic program. The pair of adjoint functors Lang and Syn model the mutual dependencies between the syntactical structure of a given theory of MIND and the internal logic of its semantics given by a category of BRAIN. In this way, a formal language (syntax) and its meanings (semantics) are interwoven with each other in a manner corresponding to the adjointness of the functors Lang and Syn. Higher cognitive functions of abstraction and realization of concepts are also modelled by a corresponding pair of adjoint functors. The categories BRAIN and MIND interact with each other with their entire structures and, at the same time, these very structures are shaped by this interaction.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Stylistic features of the surrealistic experimental prose of Věra Linhartová
Autorzy:
Kotova, Marina
Lakomova, Daria
Tematy:
Czech surrealism
syntax
multilingualism
intertextualiy
Linhartová
Pokaż więcej
Wydawca:
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2197204.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article illustrates specific stylistic features of Věra Linhartová’s late prose, written in the Czech language during the period of her cooperation with the Prague surrealist group from 1962 to 1965. We focus our attention on the style-forming potential of different syntactic structures, code-switching and intertext, explaining their relation to the author’s poetics and the surrealist tradition.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Tra percezione e lingua: alcune osservazioni sul funzionamento dei complementi che fanno riferimento alle proprietà fisiche degli esseri umani
Between perception and language: some observations on the operation of the complements that refer to the physical properties of human beings
Autorzy:
Kwapisz-Osadnik, Katarzyna
Tematy:
complements
physical features
Italian syntax
perception
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1051134.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The paper explores a wide variety of complements that in Italian syntax happen to have the same reference. The case in point is their ability to evoke two physical features, e.g. on the one hand, 'to be bald' (to have no hair), 'to have little hair', 'to have lost one’s hair', and on the other, 'to have grey hair', 'to have gone / grown grey', 'to have plenty of grey hair on one’s head', 'to be grey-haired', 'to have hardly any grey hair'. The present remarks start by pointing at the close proximity between a way some particular reality is perceived (involving, with respect to concepts, schemata, preconceptions and imaging) and the form of putting it into words. This proximity explains why in Italian grammars numerous interchangeable complements are applied – the reason for their diversity comes from concurrent perceptions of the same reality.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O gramatyce w słowniku. Badania korpusowe w leksykografii dwujęzycznej
Autorzy:
Taborek, Janusz
Tematy:
lexicography
dictionary
verb
semantics
grammar
syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/504786.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The main objective of this article is to show the influence of the corpus studies on the lexicographic accuracy. The research focuses on the Polish and German verbs which grammatical subject may be expressed by a sentence, phrase or infinitival construction. The analysis uses three verbs taken from the two languages, which represent three semantic groups: verbs representing the emotional state, occurrence verbs and evaluative verbs. The lexicographic description of the already mentioned above verbs that can be seen in both monolingual and bilingual dictionaries is taken here under investigation. What is more, the author tries to indicate that the lexicographic approach to the corpus analysis of the so called lexical grammar may also appear to be very helpful. The fact that lexicography should base on text corpora in order to provide a more detailed and precise lexicographic description can be supported by the presented in the article analysis of the verbs taken from Polish-English dictionary. The Polish-English dictionary published by the Polish Scientific Publishers PWN uses the language corpus and, therefore, shows the examples of the subject realization in the sentences. This provides the user of the dictionary with the accurate lexicographic interpretation and the context of the verb in which it appears.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mikrokorpus Gronowy Polszczyzny 1830–1918
Autorzy:
Derwojedowa, Magdalena
Tematy:
corpus
diachrony
inflection
syntax
orthography
stylometry
Pokaż więcej
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1630442.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
This paper is dedicated to the construction of a small cluster corpus of Polish texts from the period 1830–1918. The assumptions of the corpus, its micro- and macro-structure, as well as stylistic, regional and author diversity, and method of making it available are presented. Its application capabilities are illustrated on the example of orthographic, infl ectional, and syntactic studies.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Emoce v soukromé komunikaci
Emotions in everyday communication
Autorzy:
Zeman, Jiří
Tematy:
communication
spoken Czech
emotions
syntax
intonation
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/49063703.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
One obvious feature present in unofficial dialogues is emotion. The article focuses on emotional story-telling. Attention is initially paid to several general aspects of researching emotions in everyday communication. Sound elements of emotional story[1]telling are subsequently analysed along with monitoring of the co-existence of their verbal and nonverbal lines.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The influence of Latin on Old English adjectival postposition
Autorzy:
Grabski, Maciej
Tematy:
Old English
syntax
corpus linguistics
Latin
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/57115476.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article is a systematic, corpus-based account of Latin’s influence on the position of Old English (OE) adnominal adjectives. While multiple studies on phrase-level syntax suggest that source-text interference may have been partly responsible for placing the adjective after the head noun, this observation has so far received little quantitative underpinning. The present article offers a detailed comparison of OE target noun phrases containing postnominal adjectives with their Latin counterparts to determine the exact extent to which this arrangement may have been a syntactic calque from a foreign language. The study has found that while a fair number of OE postposed adjectives did copy their Latin originals, their placement could be accounted for through reference to tendencies characteristic of OE (i.e. the adjective displays different degrees of “verbalness” or is part of a heavy phrase). Therefore, it appears that translated texts do not have to be excluded or treated with particular suspicion in studies concerned with the position of adnominal adjectives.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
IE *-kwe ‘and; if’ in Slavic languages
Autorzy:
Ostrowski, Norbert
Opis:
The article examines the origin and functional development of the Slavic conjunction ače ‘if; although’ (OPol. acz). The marker of the protasis in conditional clauses was the enclitic *-če, which continues the function of IE *-kwe ‘and; if’. Thus, Sl. *-če ‘if’ is an archaism and may be compared with corresponding forms in Indo-Iranian, Hittite, and Latin. The concessive ače ‘although’ evolved from conditional concessive clauses. The proposed interpretation also sheds light on the genesis of OCz. leč ‘if only’.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
The advantages and disadvantages of teaching the Arabic language to native speakers of Slavic languages
Autorzy:
Turek, Przemysław
Opis:
The present paper examines graphical, phonological, morphological and syntactical similarities and differences between the Arabic language and the Slavic languages as the languages of the learners of Arabic as a foreign language. Although Arabic and Slavic languages belong to different linguistic families (Afro-asiatic versus Indo-European) they share some morphological and syntactical constructions which facilitate the acquaintance of Arabic as a foreign language by the Slavs. The discussed matters are as follows: the different graphical expression of the sounds in the languages (with one historical exception, so called Arebitsa); rich inflection of both Arabic and Slavic languages (with two exceptions: Bulgarian and Macedonian in nominal forms), including cases and conjugation based on endings for persons, numbers and genders; some special nominal forms like numerals (in many Slavic languages more difficult than the literary Arabic forms); the question of tenses (Arabic Perfect and Imperfect expressing past, present and future in comparison to perfective - imperfective verbs expressing at least three similar tenses in Slavic language, although in many cases presenting more complex view of the time in the latter). The paper also dares to answer the question why sometimes Arabic is seen as a rather regular language by the Slavic languages native speakers.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
Formy reprezentacji argumentu propozycjonalnego w bułgarskich, polskich i rosyjskich zdaniach ufundowanych na predykacie mentalnym
Autorzy:
Kiklewicz, Aleksander
Tematy:
semantic syntax
explicative syntax
valence of verb
contrastive linguistics
mental verbs
Bulgarian language
Polish language
Russian language
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/678910.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Forms of Representation of Propositional Argument in Bulgarian, Polish and Russian Expressions Based on the Mental PredicateThis article offers a discussion of Bulgarian, Polish and Russian mental verbs from the perspective of syntactic valence. The author examines grammatical forms of propositional argument in sentences with mental verbs which represent predicate-argument structure P (x, q). All syntactic forms in the focus of this study are classified into several patterns: observance, compression and splitting. The author demonstrates that what they involve is analogical reflection of propositional structure, greater or smaller compression of propositional argument, or its segmentation and doubling of syntactic position. The author examines the regularity of implementation of each grammatical form in Bulgarian, Polish and Russian on the basis of relevant quantitative data.Formy reprezentacji argumentu propozycjonalnego w bułgarskich, polskich i rosyjskich zdaniach ufundowanych na predykacie mentalnym Tematem prezentowanego artykułu są bułgarskie, polskie i rosyjskie czasowniki mentalne, badane w perspektywie walencji syntaktycznej. Autor analizuje gramatyczne formy realizacji argumentu propozycjonalnego w zdaniach z czasownikami mentalnymi w pozycji orzeczenia, które reprezentują strukturę predykatowo-argumentową P (x, q). Wszystkie formy syntaktyczne podzielono na kilka typów: przestrzeganie, kompresja i rozszczepienie. Autor pokazuje, że w tym zakresie mamy do czynienia z kalkowaniem struktury propozycjonalno-semantycznej, z mniej lub bardziej intensywną kompresją argumentu propozycjonalnego lub z jego rozczłonkowaniem i podwojeniem pozycji syntaktycznej. Została zbadana regularność realizacji każdej formy gramatycznej w systemie trzech języków. Wnioski są oparte na danych kwantytatywnych.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zenon Klemensiewicz and the syntax of Polish and Slavic dialects
Zenon Klemensiewicz a składnia dialektów polskich i słowiańskich
Autorzy:
Rak, Maciej
Opis:
The paper discusses two issues: 1) Z. Klemensiewicz’s previously unknown research in the area of dialectal syntax, and 2) his dispute with J. Bauer, regarding the inclusion of syntax in Ogólnosłowiański atlas językowy ("General Slavic linguistic atlas"). It has transpired that the collections of the Archive of Science of PAN and PAU in Cracow contain Klemensiewicz’s materials for Zarys składni polskich dialektów (‘An outline of the syntax of Polish dialects’), excerpted from K. Nitsch’s Wybór polskich tekstów gwarowych (‘A selection of Polish dialectal texts’), as well as the manuscript of the polemic with Bauer’s proposal. It seems probable that, by describing the syntax of Polish dialects, Klemensiewicz wanted to capture the characteristics of the syntax of spoken Polish.
Artykuł dotyczy dwóch zagadnień: 1) nieznanych wcześniej badań Zenona Klemensiewicza w zakresie składni gwarowej oraz 2) jego polemiki z Jaroslavem Bauerem na temat udziału składni w Ogólnosłowiańskim atlasie językowym. Jak się okazuje, w zbiorach Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie znajdują się materiały Klemensiewicza do Zarysu składni polskich dialektów, wynotowane z Wyboru polskich tekstów gwarowych Kazimierza Nitscha, oraz rękopis polemiki z propozycją Bauera. Prawdopodobnie Klemensiewicz, opisując składnię polskich gwar, chciał uchwycić właściwości składni polszczyzny mówionej.
Dostawca treści:
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
Artykuł
Tytuł:
O subiekcie semantycznym w rosyjskich zdaniach z predykatywem wartościującym pod względem emocjonalnym w porównaniu z językiem polskim
Semantic subject in Russian sentences with emotionally evaluating predicative in comparison with their Polish equivalents
Autorzy:
Rudyk, Anna
Tematy:
grammar
syntax
semantic subject
comparative linguistics
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/968103.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The article deals with the way of expressing a semantic subject in the Russian sentences of the type [...] мне жаль с ней расставаться and in their Polish equivalents. The semantic subject can be conveyed explicitly in the form of the dative case in Russian and in the Polish equivalents with the accusative case. It can be also given in the context or remain unnamed due to the meaning generalization or the absence of information concerning its referent. In Polish translations the subject can be expressed by the verb inflection forms.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
High-level methodologies for grammar engineering. Introduction to the special issue
Autorzy:
Duchier, D.
Parmentier, Y.
Tematy:
grammar engineering
formal language
syntax
semantics
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Podstaw Informatyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/103817.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Grammar engineering is the task of designing and implementing linguistically motivated electronic descriptions of natural language (socalled grammars). These grammars are expressed within well-defined theoretical frameworks, and offer a fine-grained description of natural language. While grammars were first used to describe syntax, that is to say, the relations between constituents in a sentence, they often go beyond syntax and include semantic information. Grammar engineering provides precise descriptions which can be used for natural language understanding and generation, making these valuable resources for various natural language applications, including textual entailment, dialogue systems, or machine translation. The first attempts at designing large-scale resource grammars were costly because of the complexity of the task (Erbach 1990) and of the number of persons that were needed (see e.g. Doran et al. 1997). Advances in the field have led to the development of environments for semi-automatic grammar engineering, borrowing ideas from compilation (grammar engineering is compared with software development) and machine learning. This special issue reports on new trends in the field, where grammar engineering benefits from elaborate high-level methodologies and techniques, dealing with various issues (both theoretical and practical).
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Exploiting Prosody for Automatic Syntactic Phrase Boundary Detection in Speech
Autorzy:
Szaszák, G.
Beke, A.
Tematy:
prosody
syntax
phonological phrase
boundary detection
Pokaż więcej
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Podstaw Informatyki PAN
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/103821.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
The relation between syntax and prosody is evident, even if the prosodic structure cannot be directly mapped to the syntactic one and vice versa. Syntax-to-prosody mapping is widely used in text-to-speech applications, but prosody-to-syntax mapping is mostly missing from automatic speech recognition/understanding systems. This paper presents an experiment towards filling this gap and evaluating whether a HMM-based automatic prosodic segmentation tool can be used to support the reconstruction of the syntactic structure directly from speech. Results show that up to 85% of syntactic clause boundaries and up to about 70% of embedded syntactic phrase boundaries could be identified based on the detection of phonological phrases. Recall rates do not depend further on syntactic layering, in other words, whether the phrase is multiply embedded or not. Clause boundaries can be well assigned to intonational phrase level in read speech and can be well separated from lower level syntactic phrases based on the type of the aligned phonological phrase(s). These findings can be exploited in speech understanding systems, allowing for the recovery of the skeleton of the syntactic structure, based purely on the speech signal.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Żywotność formy językowej Witolda Gombrowicza w literaturze ostatnich dekad
The impact of Witold Gombrowicz’s linguistic form upon recent Polish literature
Autorzy:
Sławkowa, Ewa
Tematy:
polysemy
alliteration
nominalized structures
retardation syntax
Pokaż więcej
Wydawca:
Uniwersytet Opolski
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/615510.pdf  Link otwiera się w nowym oknie
Opis:
Starting with the thesis that Gombrowicz’s unique “linguistic form”, which is a stylistic equivalent of form as an anthropological-philosophical category, we claim that it has become an important point of reference, a kind of stylistic stamp or matrix, used and modified by contemporary Polish authors. Following Olaf Kühl’s suggestions in his Stilistik einer Verdrängung. Zur Prosa von Witold Gombrowicz, we assume that indeterminacy and ambiguity are most characteristic features of Gombrowicz’s style clearly manifested upon the level of semantics (polysemy) and syntax (nominalised construction, retardation syntax). Reading texts by Wojciech Kuczok, Jerzy Pilch, Micha³ Witkowski, and Szczepan Twardoch, we find variously functionalized features of this style on all formal and thematic levels.
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-50 z 475

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies